Kinopoisk Lisa Surganova galvenais redaktors par iecienītākajām grāmatām

VISPĀRĒJĀ BOOK SHELFmēs jautājam varoņiem par viņu literatūras izvēli un izdevumiem, kas ieņem nozīmīgu vietu grāmatu skapī. Šodien Kinopoisk galvenā redaktore Liza Surganova stāsta par mīļākajām grāmatām.

Es sāku lasīt agri, mana vecmāmiņa mani mācīja. Ilgu laiku es uzaugu uz grāmatām par dzīvniekiem: Bianchi, Darrell, "Tomasina" - es biju noraizējies par katru zvēru un bieži slepkavojis par kāda likteni. Tad, jau pamatskolās, mana māte sāka konsultēt grāmatas, bet es neatbildēju nevienam viņas teikumam. Piemēram, "Gredzenu Kungs" man vispirms neuztraucās: biezs tilpums, kas apvienoja visas trīs grāmatas, bija biedējoša, un sākums bija ļoti garlaicīgs - bet pēc pāris gadiem es lasīju romānu aplī un sapņoju kļūt par Tolkieneri. Mamma turpināja ģimenes tradīcijas: tāpat viņas tēvs, literatūras institūta profesors, reizēm paslīdēja viņas grāmatas. Viņai patīk atcerēties, kā viņas vectēvs viņai bija lasījis pirmo Padomju un Mežarita publikāciju, kuru viņa arī tūlīt nenovērtēja.

Vienmēr ir kauns, kad cilvēki atceras skolu ar naidu, jo, gluži otrādi, es biju ļoti laimīgs: es studēju skaistā vietā, kur bērni vienmēr tika izturēti ar cieņu un siltumu. Es biju arī laimīgs ar literatūras skolotāju - Yulia Valentinovna Tatarchenko, stingru sievieti ar ne mazāk stingru Akhmatova profilu, kurš ļoti mīlēja viņas tēmu. Es devos kopā ar divām draudzēm ar savu īpašo kursu sudraba laikmetā: dzēra tēju un neformāli apspriedām savus iecienītākos rakstniekus. Yulia Valentinovna ir talants, lai stāstītu par autoriem kā bosom draugiem - šķiet, ka jūs sēžat ar viņiem dažos "klaiņojošos sunos". Es atceros, kad viņa pabeidza nodarbību ar vārdiem „Un nākamajā reizē es jums pastāstīšu par savu lietu ar Bloku”, kurai mans klasesbiedrs neskaidri izdzēsa: „Cik vecs tu esi?! Šī sudraba laikmeta mīlestība, ko daudzi cilvēki piedzīvo jaunībā, mani noveda pie krievu emigrācijas literatūras.

Svarīgākais periods manā literatūrā ir divdesmitie un trīsdesmitie un Parīze, kas ir toreiz. Mani fascinē ideja par to, cik tuvu bija talantīgi rakstnieki, mākslinieki un mūziķi: viņi gāja pa to pašu ielu, ēda tajās pašās kafejnīcās un tajā pašā laikā ļoti maz krustojušies - it īpaši krievu un rietumu literatūras vidē. Neveiksmīgās filmas "Midnight in Paris" varonis šajā ziņā dzīvo mans sapnis - izrādās, vismaz īsu brīdi blakus pašiem cilvēkiem. Es izlasīju daudzus šī laikmeta krievvalodīgos un rietumu autorus, un es vienmēr gribēju atrast kontaktpunktus. Piemēram, Hemingveja brīvdienās rakstīja, kas vienmēr ir ar jums par Joyce greizsirdību, kurš jau varēja atļauties dārgas restorānus, kamēr viņš un viņa sieva dzīvoja ar nosacītajiem divdesmit frankiem dienā. Un Irina Odoevtseva savā atmiņās Seines krastos savukārt atbild uz Hemingveju, ka viņi varēja pavadīt nedēļu uz šiem divdesmit frankiem, un viņš, viņš saka, nezina reālu nabadzību.

Tā kā mans darbs nav saistīts ar grāmatām, pēdējos gados neesmu tik daudz lasījis, cik iepriekš. Tajā pašā laikā mana atmiņa mani satrauc briesmīgi - kad es ļoti labi iegaumēju šo zemes gabalu, es varēju citēt citātus uzreiz. Tagad, ar šausmām, es saprotu, ka ir nepieciešams saspringt, lai atcerētos to, ko tas vai šis darbs bija. Un manām mīļākajām grāmatām, no kurām daudzas es lasīju jaunības gados, bieži ir neskaidras atmiņas. Es pat mēģināju tos atkārtoti izlasīt, līdz es sapratu, ka atkārtota pieeja bieži izkropļo spēcīgu pirmo iespaidu. Tā rezultātā es gandrīz pārtraucu to darīt, lai es vēlreiz nebūtu vīlušies.

Vēl viena problēma ir tā, ka brīvo laiku pavadu galvenokārt filmās un TV šovos. Lielā mērā darba dēļ - lai gan, protams, ir viegli attaisnot šādu attaisnojumu. Es atceros, kad bērnībā es atnācu pie manas mātes ar domu, kas mani ļoti satrauca: kas notiks, ja vēlies skatīties tik daudz filmu, bet jums vēl nav laika? Un viņa atbildēja uz mani ar jautājumu: "Kas par visām grāmatām?" Šī sarežģītā izvēle mani vienmēr ir mocījusi. Tagad es palieku klusa lasīšana, es cenšos sevi uzspiest grāmatām, bet es nevaru atzīt: jo vecāki es saņemšu, jo mazāk darbus atstāj zīmi uz gadu.

Gaito Gazdanov

"Claire's Evening"

Grāmata un rakstnieks, kas mani identificēja. Es biju apmēram septiņpadsmit, kad mana māte piedāvāja lasīt „Vakars ar Claire”, bet es to darīju tikai pāris gadus vēlāk. Un pēc tam - dedzīgi - izlasiet pārējo Gazdanova, es domāju, vienu no mūsu nepietiekamākajiem rakstniekiem. Tikmēr tas ir cilvēks ar pārsteidzošu likteni: sešpadsmit gadu vecumā viņš devās uz brīvprātīgo armiju, un pēc tam kā zēns emigrēja uz Parīzi caur Konstantinopoli. Un, atšķirībā no daudziem paveiktajiem emigrantu rakstniekiem, kas jau ir atstājuši vārdu un savienojumus, Gazdanovs atradās viens pats ārzemēs, bez ģimenes, atbalsta un publicētiem darbiem.

Tas ir īsts kaķis, cilvēks, kurš rakstīja pārsteidzošu valodu, kuru jūs reti sastopat. Tajā pašā laikā viņš strādāja paralēli kā iekrāvējs, nakts taksometra vadītājs, tikai, lai pabarotu sevi. Man patīk viņa skatiens uz rakstzīmēm, smalks psihologs. Faktiski Gazdanovs kļuva par vienu no mana diploma varoņiem, kas bija veltīts tādu rakstnieku paaudzei, kuri dzīvoja starp abiem pasaules kariem un viņu pasaules skatījumu.

John steinbeck

"Ziema ir mūsu trauksme"

Es esmu amerikāņu literatūras līdzjutējs - tā dēvētie 20. gadsimta lielie romāni un mūsdienu klasika: Foer, Franzen un Tartt. Es vienmēr baudu biezu grāmatu, kas man patīk no paša sākuma: tas nozīmē, ka jūs varat ilgu laiku izbaudīt prieku. Bet, piemēram, Steinbeckā, es visbiežāk mīlu ne monumentālus darbus - „Dusmu vīnogas” vai “Par pelēm un cilvēkiem” (viņi vienmēr mani kairināja ar sociālo orientāciju) - bet daudz vairāk kamīna romāna, „Mūsu rūpes ziemā”. Šī ir grāmata par sarežģītu morālo izvēli, kur galvenajam varonim ir jāsaprot, kas viņam ir svarīgāks: atjaunot ģimenes godu un laimi vai joprojām palikt pats, nevis upurēšanas principi.

Harper lee

"Kill Mockingbird"

Nesen es pārskatīju savas iecienītākās likumīgās sērijas The Good Wife, un vienā sērijā varoņi apspriež, kāpēc viņi nolēma kļūt par juristiem. Viens no viņiem saka, ka iemesls bija romāns "Kill Kill Mockingbird", bet otrajā teikts, ka tas nav pats par sevi. Interesanti, ka daudzām amerikāņiem šī grāmata ir par rasu diskrimināciju un cīņu par taisnīgumu, par tiesu, kas ne vienmēr ir vājš. Manuprāt, tas ir romāns par dalīšanos ar bērnību un pakāpenisku (un dažreiz traumatisku) pāreju uz pieaugušo pasauli, tostarp ar ārējiem apstākļiem.

Man vienmēr ir bijusi interese par šo tēmu: bērnība ir svarīgs periods man, atmiņas, kuras es vēlos saglabāt dzīvē. Manā galvā man ir mazs komplekts, kas ietver svarīgas grāmatas par bērnību, tostarp "Blaugznu vīns", "mušu lords", "citas balsis, citas telpas". Bet, baidoties būt vīlušies Harper Lee, es, piemēram, neizlasīju “Go put the watchman”, Mockingbird prequel, kas pirms dažiem gadiem tika izsniegts ar troksni.

Sean asher

"Piezīmes par piezīmi. Leģendāro cilvēku vēstuļu kolekcija"

Viens no veiksmīgākajiem pirkumiem pagājušā gada ne-fikcijā: tad mans vīrs un es paņēmu milzīgu grāmatu kaudzi, un es pat paņēmu viņas attēlu, gatavojoties doties uz grūtniecības un dzemdību atvaļinājumu un sākt lasīt. Nākamo māmiņu mūžīgā maldināšana - pārliecība, ka, audzinot mazu bērnu, ir daudz brīvā laika. Faktiski pirmajā gadā ir ļoti grūti pat nolasīt lasīšanu. Šī grāmata ar mani nav tik ilga, cik citi šajā sarakstā, bet man patiešām patīk šis formāts. Šī interesantu vēstuļu kolekcija no dažādiem laikiem un valstīm, gan slaveniem, gan parastiem cilvēkiem.

Nick Cave ir piezīme, kas noraida MTV balvu, apgalvojot, ka viņa „muzeja nav zirgs”, un viņš nevēlas vadīt viņu, cenšoties saprast godu. NASA zinātniekam ir aizraujoša vēstule, kas atbild uz jautājumu par mūķeni, kāpēc tērēt milzīgu naudu kosmosa izpētei, ja jūs varat to tērēt nelabvēlīgākā situācijā esošiem cilvēkiem. Šī grāmata ne vienmēr tiek izlasīta pēc kārtas, jūs varat to pastāvīgi atvērt un aizvērt, izvēloties to, kas jums visvairāk patīk. Mana mīļākā vēstule, piemēram, ir Mičiganas lauksaimnieka atbilde uz iestāžu lūgumu likvidēt bebru aizsprostus tās teritorijā. Viņš vēršas pie birokrātiskā pieprasījuma ar humoru, solot aizstāvēt bebru tiesības un vērsties bebru advokātā.

Džordžs Ivanovs

"Atoma sabrukums"

Es varu pastāvīgi pārlasīt šo grāmatu, atgriezties pie tās un nebaidīties, ka tas mani vilsies. Estet Džordžs Ivanovs, neticami talantīgs sudraba laikmeta dzejnieks, uzrakstīja lielu prozas dzejoli, vienu no neparastākajiem un drosmīgākajiem literatūras darbiem, ko es zinu. Tā ir apziņas plūsma ar postmodernām atsaucēm uz klasisko literatūru un kultūru, piestiprinot Krievijas atmiņas, visdažādākās mīlestības deklarācijas un vienlaikus šokējoši seksuālo fantāziju, līķu un Parīzes netīrumu apraksti. Ivanovs stāsta, kā cilvēks jūtas ap to, kura pazīstama pasaule sabrūk. No vienas puses, šī ir laikmeta lieta, un, no otras puses, tā ir pilnīgi mūžīga grāmata par vientulību, nesaskaņām ar sevi un vilšanos nākotnē.

Jurijs Annenkovs

"Manu sanāksmju dienasgrāmata. Traģēdiju cikls"

Esmu iemīļojis daudzus Krievijas emigrācijas memuārus. Annenkovs ir ļoti talantīgs mākslinieks, grafiskais mākslinieks un pirmais poēmas „Divpadsmit” ilustrators. Grāmatā viņš vispirms atceras ne viņa dzīvi, tāpat kā daudzus memuāristus, bet draugus un paziņas: Blok, Zamyatin, Akhmatova, Mayakovsky.

Annenkovs saka, kā šie cilvēki viņu ietekmēja, atgādina uzjautrinošas un bēdīgas tikšanās, vada korespondences fragmentus, cenšas skaidrā veidā izskaidrot, kas noticis ar daudziem no viņiem. Katram stāstam ir pievienots Annenkova varonis. Nav nejaušība, ka memuāru apakšvirsraksts ir “Traģēdiju cikls”: daudzas biogrāfijas beidzas ar agrīnu nāvi, pašnāvību, arestu, emigrāciju - un, lasot tos, katru reizi kopā ar autoru atkal dzīvo, zaudējot milzīgu krievu kultūras slāni. No viņas šķiet, ka līdz šim mēs nevaram atveseļoties.

Evelyn Waugh

"Neaizmirstams"

Sākoties ar V, sākās man, kā arī daudziem, ar Atgriezties pie Brideshead, ko es lasīju septiņpadsmit gadu vecumā. Romāns mani pārsteidza tik daudz, ka sāku lasīt visu pārējo. Skaistākā "neaizmirstamā" - vissmagākā un smieklīgākā viņa grāmata. Tas ir absurds stāsts par greznu bēru māju Losandželosā, kur visi mirušie ir veidoti neaizmirstami, viņu ķermeņi ir gatavi atvadu ceremonijai ilgu laiku, viņi veido un emalmē. Blakus šim birojam ir tāds pats mājdzīvniekiem, kas viss cenšas atdarināt vecāku kolēģi. Tā ir nežēlīga gandrīz visa veida satīra: amerikāņu dzīvesveids, reklāma, patēriņš, Holivuda, slikta izglītība, britu augstprātība. Evelyn Waugh nerada nevienu.

Victor Klemperer

"LTI. Trešā reika valoda. Piezīmju filologs"

Šī ir reta grāmata, kuru mans tētis man ieteica lasīt bezgalīgu skaitu dokumentu un darbu, kas saistīti ar Otro pasaules karu. Tās autors ir filologs, ebrejs, kurš brīnumainā veidā izdzīvoja nacistiskajā Vācijā - lielā mērā pateicoties vācu sievai. Pēc kara viņš kļuva par vienu no galvenajiem denazifikācijas ideologiem un publicēja šo grāmatu 1946. gadā.

Tas nav monumentāls zinātniskais pētījums, bet drīzāk novērojums par to, kā nacistu ideoloģija iekļuva cilvēku prātos caur vācu valodu, ko ievērojami mainīja propagandas ietekme. Paralēli Klemperer apraksta savu grūto dzīvi, vajāšanas, ko viņa ģimene izjūt, tikšanās ar draugiem, kuri pēkšņi sāk sadalīt cilvēkus vāciešiem un nāciešiem. Ir ļoti interesanti aplūkot visus zināmos notikumus no cita viedokļa - no lingvistikas, kultūras studiju viedokļa. Mums nav pietiekami daudz šīs pieejas vēsturē.

Evgenia Ginzburg

"Stāvs maršruts"

Ir publicēti daudzi atmiņas par padomju nometnēm un represijām, bet man vissvarīgākie ir šie. Pirmkārt, tāpēc, ka viņus raksta sieviete. Otrkārt, tāpēc, ka viņi norāda, kā sistēma izturējās pret lojāliem cilvēkiem. Yevgenia Ginzburg bija partijas biedrs, tā bija Kazaņas pilsētas domes priekšsēdētāja sieva, bet tas viss viņai nepalīdzēja, kad 1937. gadā viņa bija atbildīga par attiecībām ar trotskistiem. Tā rezultātā viņa vairāk nekā divdesmit gadus pavadīja cietumos, nometnēs un trimdā.

Viņas atmiņas par pirmajām dienām pēc aizturēšanas sniedz lielu iespaidu. Ir skaidrs, ka tad, kad citi tika arestēti, viņa, kā ideoloģiski uzticama persona, šķiet, bija pamatota ar šiem arestiem - tā teikt, "tas bija par to." Un, piemēram, tā loģika saplūst. Grūtākā lieta šajā grāmatā ir lasīt, kā varonis turpina cerēt, ka viņa kaut kādā veidā kļūdaini nonāca cietumā un drīzumā tiks „glābta”. Pat „stāvajā maršrutā” ir apkaunojošas līnijas par dēliem Alesha un Vasju (nākotnes padomju rakstnieks Vasilijs Aksyonovs) - Ginzburgs raksta daudz, cik grūti bija atdalīties no bērniem. Vecākais, Alyosha, mirst Leningradā blokādes laikā, un viņa nekad viņu vairs neredzēs. Pēc divpadsmit gadu atdalīšanas viņa tiksies ar Vasju kā pusaudzis. Un nejauši sauc par vecākā dēla vārdu.

Fedor Swarovsky

Dzejoļi

Mani kauns, es neesmu ļoti ieinteresēts mūsdienu dzejā. Swarovsky ir liels izņēmums, ko es esmu parādā saviem draugiem par manu aizraušanos. Es mīlu savus dzejoļus par lirisma un humora tuvumu man, neizsmeļamu mīlestību pret cilvēkiem, negaidītus rimusus un zemes gabalus. Tie ir viegli lasāmi, bet tas nepadara tos mazāk dziļus. Bet tā vietā, lai mēģinātu to aprakstīt, labāk ir citēt vienu no maniem iecienītākajiem dzejoļiem:

pavasara vidū no noziedznieka lodes

uz Petrogradas asiņošanas policistu

klepus un žagas starp dzirkstošajiem

atstarojošas debesis

atceras savu bērnību, jo viņš bija:

basketbola spēlētājs, pionieris

un tad kļuva par virsnieku un vīru

domā: šeit un manā dzīvē mirgo

kā daži neskaidri sapņi

gaisma ienāk zilās acīs

saulrieta saule

māsas māsa