"Savākt J'Adore ar banānu man - un tagad slēpot": Perfumer Frederick Malle par darbu
Marta sākumā Frederiks Mal ieveda jaunu smaržu Maskavā - ārkārtīgi neparasts mūzikas mūžs - un radīja vēl vienu cerību un diskusiju sprādzienu starp tiem, kas nav vienaldzīgi. Mūsu uzticīgie smaržu kritiķi Ksenija Golovanova varēja personīgi runāt ar Male par smaržu radīšanu, darbu ar iesācējiem un smaržu pasaules acīmredzamajiem likumiem.
Runāsim par savu jauno smaržu. Mūzikas baroka ariju 17. gs. Rakstīja komponists Henrijs Purcells, un tas parasti nav vispazīstamākais plašas sabiedrības muzikālais darbs. Kāda ir saikne starp angļu baroku un Frédéric Malle?
Faktiski, nav īpašas saiknes starp Purcell's ariju un šo aromātu: es braucu pa Losandželosu, klausoties mūziku un redzot trases nosaukumu uz displeja, kas, manuprāt, bija pilnīgi izcili - tik moderns un abstrakts. Bet, ja mana mūzika kādam laikam būtu bijusi mūzika, tas būtu vairāk kā Philip Glass nekā Henry Purcell.
Kaut arī Henry Purcell rakstītā mūzika karalienes Marijas II bērēm, tā, kas tika pielāgota sintezatoriem un ko Stanley Kubrick izmantojusi "Pulksteņu oranžā", ir līdzīga tam, ko darām Frédéric Malle. Mēs ņemam smaržu klasiku un pārrakstīt to, padarot to par atbilstošu. Veikt vismaz Musc Ravageur - šī ir jūsu klasiskā Coty Emeraude versija (pirmais austrumu aromāts pasaulē. - Apm. Dominique Ropion Fleur de Cassie daļēji iedvesmoja Gerlenovska Apres L'Ondée, daļēji Nina Ricci L'Air du Temps.
Nu, labi, bet iedomājieties, ka cilvēki sāks google par Mūzikas forumu, kamēr to klausīsiet, lasiet libreta tekstu. Un tur ir visas seno grieķu mītu šausmas: Gorgons, atriebības dieviete un vairāk.
Man patīk nākt uz Krieviju. Vai jūs zināt, kāpēc? Jūs esat ziņkārīgi un labi izglītoti cilvēki, kas meklē, lasa, veic izmeklēšanu. Bet 99% gadījumu cilvēki nav ļoti ieinteresēti, kurš ir Purcells. Mums bija līdzīga situācija ar Lady portretu. Man patiešām patika Henrija Džeimsa romāna vārds, bet grāmatas paša garša, pretēji tam, ko domā daudzi krievu klienti, neko nedara. Un tas ir - uz slavenāko Ričarda Avedona fotogrāfiju, “Dovim ar ziloņiem”: šāds attēls dzīvoja manā galvā, kad strādāju pie “Portrets”.
Kopumā ļaujiet man pateikt, kā tas viss darbojas. Mans uzdevums ir pakāpeniski pārtraukt pārpalikumu, lai kompozīcija nekļūtu par sandalkoka, rozes un daudzu citu skaistu lietu salātiem, tāpēc mums ir tik precīzas, kodolīgas formulas. Un viena no metodēm, kas man palīdz šajā jomā, ir pastāvīgi turēt galvā kādu izliektu attēlu un salīdzināt darbu ar viņu. Dažreiz tas ir attēls, reizēm pazīstams cilvēks, dažreiz maz.
Piemēram?
Vétiver Extraordinaire ir mana tēva draugs. Carnal Flower - visi šie īpašie Parīzes iedzīvotāji, kas izmanto spirtu ar tuberozi. Visu laiku es sev jautāju: "Vai tāda lieta iet uz manu varoni? Kad es strādāju pie kundzes portrets, es domāju par Dovimu, slaveno 1950. gadu modeli, par Avedona fotogrāfijām, kuras viņš tajā laikā darīja Parīzē. Tas parāda, kā amerikāņu fotogrāfs šokēja franču eleganci. Mans tēvocis bija direktors (Louis Mal. - Red.), un dažas no viņa "klaiņojošās gaismas" ainas - šī skumja filma, starp citu, ir īsts tēva portrets ... Tātad, ir partijas aina, kur cilvēki no Parīzes ir ļoti līdzīgi tiem, kurus uzaugu, savācu - un es atgādināja, ka šie cilvēki strādā pie kundzes portrets.
Cik es saprotu, tas ir viens no jūsu labākajiem biļešu tirgotājiem.
Portrets - pilnīgi "mana" garša idejās par skaistumu un seksualitāti. Vienīgais, kas mani satrauca, bija tas, ka uztvere nebija pārāk sarežģīta? Vai tas ir pārāk nāvējošs skaists? Jūs redzat, ka personai ir jābūt daļai no apkārtējās dzīves. Ja neatradīsieties līdzi laikam, tas nebūs viegli.
Šodien cilvēki netērē kā 1940. gados tērpušies: pērkot šo laikmetīgo kleitu, tu saproti, ka audums jutīsies citādi, veidos citus krokus un tā tālāk. Šodien dažas sievietes trīs stundas vakariņās pulcējas ... Kaut kā jums ir jābūt modernam. Un ar “Portretu” man tas nebija tik acīmredzams. Bet es zināju, ka es to atmetu - lai spļautu, es darīšu visu.
Bet ar māņticīgo jūs pārāk tālu neesat? Man šķiet, ka viņš ir pārāk nāvīgs, kā jūs to vienkārši norādījāt, ideāls mūsu laikam. Ņemot māņticīgi, jums ir arī jābūt savai kastei kastē un parasti jāstaigā, nepieskaroties zemei. Dzīvošana ar hipotēku un pārējie aizdevumi šādā pasaules attēlā nav piemēroti.
Jā, jums ir taisnība, šī ir couture kleita. Albert Elbaz kleita kleita. Varbūt mēs esam aizgājuši pārāk tālu: robeža vienmēr ir tik plāna, gandrīz neredzama. Mēs cenšamies radīt modernas klasikas - lietas, kas ir tik skaistas, cik iespējams. Personīgi es domāju, ka māņticīgs ir liels, bet varbūt jums ir taisnība.
Jūs galvenokārt strādājat ar parfimēriem, kas jau ir profesionāli notikuši - Dominique Ropion, Maurice Ruselle utt.
Nē Es satiku Dominiku pirms trīsdesmit gadiem, un kopš tā laika mēs esam auguši kopā: es biju jaunpienācējs, viņš ir iesācējs, un mēs vienlaicīgi esam guvuši panākumus. Bet, tiešām, es gribēju strādāt ar parfimērijas superzvaigznēm, es vienkārši zināju, ka tās bija zvaigznes, bet pasaule vēl nepastāvēja. Mēs strādājām vienā smaržu kompānijā: es biju priekšsēdētāja palīgs, un viņi strādāja laboratorijā un tajā pašā laikā mācīja mani par savu nākotnes kuģi. Un, kad es nolēmu izveidot savu zīmolu, viņi mani atbalstīja - pirmkārt, viņi zināja, ka es neko neēdu maizi, un, otrkārt, es viņiem radīju pilnīgu radošo brīvību.
Tas izklausās pārāk perfekti.
Bet ideālā gadījumā, protams, tas nedarbojās. Sākumā es izdarīju divas kļūdas. Kādu iemeslu dēļ es nolēmu, ka visi franču smaržu māju klienti, kas ilgu laiku nav ražojuši neko pienācīgu, nonāks pie manis, jo mēs darām lielisku darbu. Turklāt es neesmu ņēmis vērā, ka es saskartos ar patiesi zaudētu paaudzi. Jūs redzat, ka visi toreiz jaunie parfimēri (šodien tie ir aptuveni četrdesmit pieci, viņi ir profesionāli aktīvi) tika mācīti, lai savāktu smaržvielas nekonkrētajai sabiedrībai. Kā tiek veidoti šādi smaržas? Veicat bestselleru, jūs to nododat caur hromatogrāfu(hromatogrāfija - nosacīts slengs sarežģītiem instrumentāliem pētījumiem, ieskaitot sastāvdaļu identifikāciju. - Apm. jūs saprotat, kas tas ir izgatavots, un pēc tam pastāstiet savam parfimērijam: "Tagad savākt J'Adore par mani, tikai ar banānu. Un tagad ar avenēm. Un tad J'Adore uz slēpēm. Un tad J'Adore pludmalē."
Tā rezultātā jūs saņemat piecdesmit "jadorus", ko jauni parfimēri ir savākuši par neko, un viņi ir laimīgi - viņi darīja aromātu Diora stilā! Šī apburto shēma ir radījusi visu smaržu paaudzi, kas nav spējīga neko - viņi nevar strādāt no nulles, vienkārši pakārt piekariņus uz gatavām formām. Es gribētu strādāt ar daudziem labiem deguniem, bet ne tik daudziem.
Kas par jaunākiem parfimēriem?
Tātad, laba ziņa ir tā, ka parfimēri, kas šodien, teiksim, divdesmit astoņi, bija desmit, kad es sāku savu zīmolu. Un vēl mazāk, kad Sergejs Lutans dibināja savu. Šie jaunieši uzauga Frédéric Malle lielisku klasiku un aromātu, viņi nav ieinteresēti greznās luksusa amatniecībā. Viņi auga sapņo par mums, viņi vēlas mācīties no Dominic Ropion un Michel Almerak, no labiem parfimēriem. Šī paaudze - no divdesmit četriem līdz divdesmit astoņiem - ir ļoti daudzsološa. Grūtība ir tā, ka viņi skatās uz mani kā Mick Jagger.
Bet jūs esat kādā ziņā, tas ir, tikai parfimērijas pasaulē.
Nu, nē, es par to nedomāju. Viņi skatās uz mani kā profesoru. Dominic ir kā mans, Pierre Bourdon un citi, ar kuriem es strādāju, ir kā brāļi man. Un ar jaunām attiecībām ir atšķirīgi.
Vai esat gatavi uzņemties ļoti, ļoti jaunu un uzticēties viņam ar savu projektu?
Jā, viens no šādiem projektiem tagad dzīvo manā rokā - tie ir Fanny Bol (students Dominic Ropions un smaržas Sale Gosse autors. - Apm. ed.).
Un kā jūs jūtaties par to, ka parfimērija ir kļuvusi populāra, pat moderns hobijs, un daudzi ir iesaistījušies tajā mājās?
Vai nav pat sākums. Klausieties, šis viss bizness ir parādījies pateicoties izcilam amatierim Francois Coty. Viņš izgudroja gandrīz visas smaržu veidnes, pirms tam smaržās tika izmantotas tikai dabiskas vielas, un viņš pievienoja sintētiku - un parādījās mūsdienu parfimērija. Varbūt rīt būs jauns ģēnijs amatieris, un atkal būs viss, ko esam izveidojuši. Taču mana personīgā pieredze liecina, ka parfimērija ir metodisks, pacietīgs, pieticīgs cilvēks. Lai to uzzinātu, jums ir jādara neskaitāmi mēģinājumi, strādājot ar labu mentoru, tas ir ļoti garš process.
Es neesmu pārāk laipns ar amatieru parfimēriem, jo neviens man nekad nav parādījis kaut ko patiesi oriģinālu - viņi pastāvīgi kopē. Ir otrs iemesls: mans draugs Dominic Ropion ir veicis savu darbu trīsdesmit gadus no deviņiem no rīta līdz astoņiem vakarā, viņš dzīvo un burtiski tos elpo. Un daži mīļotāji domā, ka smaržas ir kā salāti: viņš to pievienoja, ievietoja trešdaļā un darīja. Tas ir vienkārši necienīgs profesionāļiem. Nopietni, jūs nevarat iedomāties, cik grūti, laikietilpīgi un garlaicīgi tas ir. Pēdējā laikā ļoti slavens smaržotājs, kuru es šeit nevēlos, ir viens no mūsu reālajiem karaļiem, kas rakstīja man: "Frederiks, es esmu atteicies no sacensībām. Viss ir pārāk sarežģīts."
Kā jūs saprotat, ka viss, aromāts izrādījās?
Ir tikai tehniski parametri, veids, kā smaržas uzvedas biznesā: cik izturīgas tās ir, kādam kabelim tās ir, kā tās attīstās laika gaitā, un tā tālāk. Un tad ir stāsts, ko jūs izgudroji par garšu jau no paša sākuma. Kad viņš, pilnīgi līdzsvarots un uzstādīts, kļūst par šo stāstu, viņš ir gatavs.
Tas ir, apmēram sešus simtus reižu, jūs un perfumeris vienlaicīgi sapratīs, ka viss ir labi?
Jā Daži ts nišas zīmoli pārdod skices, nepabeigtas lietas. Mēs to nedarām. Veicot vairākus simtus versiju, galu galā iegūstam garšu, kas ir līdzīgs pirmajam testa paraugam - ar vienīgo izņēmumu, ka šoreiz tas būs patiešām labs. Ne tikai talantīgs savvaļas bērns, bet arī izcils, labi izglītots jauneklis.
Frédéric Malle ikonas aromāti
Musc ravageur
Mūsdienu atbilde uz Gerlenova Shalimāru: saldais un konditorejas izstrādājums saplūst ar fizisko, pat netīro, radot perversu, bet perfektu harmoniju. Lai valkāt Musc - vaniļu ar muskusu un sviedru ciedru, tas ir nedaudz neērts un tajā pašā laikā ārkārtīgi jauks, piemēram, roku noslaucīšana uz galdauta dārgā restorānā.
Miesas zieds
Vispazīstamākā visu zināmo tuberoze. Atšķirībā no vēsturiskā standarta, Piguet zīmola taukiem Fracas, šis sastāvs ir mūsdienīgs un svaigs, biroja draugs: eikalipta ledus zaļš saglabā visus Pazolinijas zaķus baltos ziedus.
Sieviešu portrets
Krāšņs austrumu roze ar augļu un kampara nokrāsām, kas smalcina uz kokogles. Sabrukums pikantajā pelnā un vīraka dūmos.
Dries van Noten no Frederic Malle
Frederika Mal pirmā sadarbība ar slaveno dizaineru (otrais, apburtais Alber Elbaz, kas sekoja pagājušajā gadā): austrumu smarža, kas pulcējās ap piena sandalkoka akordu, izstarojot barojošu, zelta flāmu siltumu.
Mūzika uz kādu laiku
Pēdējais papildinājums Frederic Malle ģimenē ir seksīgs lavandas, sajaukts, bet nav verdzēts ar saldo ananāsu un kūpinātu, netīru vaniļu. Malle neslēpj Mūzikas radniecību ar lielo Gerlena stikla vīna glāzi Jicky, ka Guerlain mājai savā pašreizējā stāvoklī būtu jāievēro gods.
Fotogrāfijas: Frederic Malle, Bioloģiskās daudzveidības mantojuma bibliotēka - Flickr (1, 2)