Aktrise Alexandra Cherkasova-Servant par mīļākajām grāmatām

VISPĀRĒJĀ BOOK SHELFmēs lūdzam žurnālistus, rakstniekus, zinātniekus, kuratorus un citus varoņus par viņu literatūras izvēli un publikācijām, kas ieņem nozīmīgu vietu grāmatu skapī. Šodien aktrise Alexandra Cherkasova Servant dalās ar saviem stāstiem par mīļākajām grāmatām.

Es spilgti atceros savu pirmo skatienu uz skatuves - tas bija Zinātnieku nama jaunajā gadā, kad es biju septiņi gadi. Es atceros savus trikus pirms un pēc ekstazī. Mani vecāki mani aizveda uz Arbatas kafejnīcu, un es klusi un inerti mēģināju tēvam izskaidrot, kādu spēcīgo maksu es saņēmu no auditorijas, uz kuru viņš atbildēja: „Tāpēc viņi kļūst par aktieriem.” Mans liktenis jau tika nolemts. Es negribēju būt kāds cits, un es pats neuzskatu sevi nākotnē.

Visi manā ģimenē lasa. Grāmatas nāca manā dzīvē tik organiski, ka es pat atceros, kad izlasīju pirmo. Vienlaikus man vienmēr šķita, ka es neesmu pietiekami lasījis, salīdzinot ar saviem vecākiem. Mamma visu laiku pārlasa Čehovas un Leo Tolstoja stāstus, un tētis specializējas vēsturiskajos romānos. Pēc profesijas viņi ir diplomāti, un mana māte ir arī franču valodas skolotāja un joprojām ar sirdi atceras daudz darbu. Kad es vēl strādāju Vakhtangova teātrī, bija steidzami jāievada spēle "Eugene Onegin" (kad galvenais iemesls vai cits mākslinieks nevar spēlēt, viņi "ieiet", un mana māte piezvanīja uz Puškina tekstu (tas bija mazs monologs) franču valodā. Un tas viss no atmiņas!

Kad es biju pusaudzis, es domāju, ka man noteikti vajadzēja „pabeigt” grāmatu, vai jums tas patīk vai nē. Tagad es pārtraucu lasīt, ja es neesmu ieinteresēts - tikai žēl, ka izšķērdējiet laiku. Atstājiet, neizlasiet, skatieties tālāk. Grāmata kļūst svarīga, kad tā iekrīt jūsu iekšējā ritmā, kad tā sakrīt ar to, ko tu pašlaik dzīvo. Tāpēc nav nekas dīvains, ka viena grāmata ieņēma milzīgu vietu divdesmit gadu vecumā un pilnīgi vairs nebija svarīga divdesmit piecos gados.

Visvairāk mani, iespējams, mainīja brāļi Karamazovs. Vai varbūt tas sakrita ar pirmo un otro GITIS kursu, kad jūs emocionāli un garīgi atverat, un direktori un skolotāji dara visu, ko tas dara. Tad vēl divas reizes pārlasīju Karamazovus. Iespējams, ka asums vairs nebija, bet, atkal lasot, es daudz atcerējos par sevi un salīdzināju to ar sevi. Es atceros, kā mēs pavadījām naktis ar klasesbiedru kafejnīcā pretī Polomam, dzēra dubulto espresso, smēķējām daudz (kafejnīcā, tad jūs vēl varat to darīt), runājāt par dzīves jēgu un to, ko Dievs nozīmē ikvienam. Dostojevskis mani uzspieda pie šīm pārdomām - ne tikai Karamazoviem, bet arī pārņemtajiem. Es atceros, kad pēc dažiem mēnešiem es atnācu uz templi un jutu, kā mani ticēja bērna ticība. Tas notika tieši pēc lasīšanas. Man bija vajadzīgs ilgs laiks, lai izveidotu jaunas attiecības ar ticību.

Ja esat aktieris, jums ir daudz jālasa - tas ir aksioma. Vismaz visas klasikas - krievu un ārvalstu. Literatūra tiek mācīta teātra skolās, un mākslas un teātra vēsture ir būtiska bāze. Bildes man palīdz daudz: pirms pāris nedēļām es atgriezos no Berlīnes, mani vienkārši satrieca Berlīnes mākslas galerija. Budisti saka, ka, lai varētu piedzimt, jūsu pieredze šajā dzīvē ir ļoti daudzpusīga. Varbūt tāpēc mākslinieki tik agri un mirst.

Darbs teātrī vienmēr ir veidots ap literatūras avotu. Ja es tagad strādāju pie Čehovas, tad es izlasīju visu par šo laikmetu - Rayfield, Alevtina Kuzicheva grāmatas, es skatījos filmas. Rayfield pētījums ir brīnišķīga grāmata, kas parāda Antonam Pavlovicham dzīvu cilvēku, kas mīl sievietes (un kam ir daudz), bet ne pārdomāts, kautrīgs dramaturgs pince-nez. Daiļliteratūrā es nepiekrītu vārdam un filozofijai. Vārds "liels" autors vienmēr ir vienāds ar tā saturu. Man šis paraugs ir Čehovs. Kopumā es nonācu pie secinājuma, ka grāmatās es vispirms vērtēju asprātību un vienkāršību.

Alise Koonen

"Dzīves lapas"

Es tiešām mīlu autobiogrāfiju. Kādā brīdī es vienkārši saslima ar Tairova teātra estētiku, un Koonen bija mans iedvesmas avots. Spriežot pēc tā, cik labi viņa rakstīja, nav šaubu, ka viņa bija pārsteidzoša aktrise. Alisa Koonen kļuva par vienu no jaunākajiem Stanislavska studentiem: viņa ieradās studijā, kad Knipper-Chekhova jau spēlēja teātra skatuves.

Gandrīz nekavējoties Koonen sāka ieņemt daudzas lomas Maskavas Mākslas teātrī, bet arī tāpēc, ka vēlējās darīt kaut ko vairāk, un, iespējams, tāpēc, ka bija notikums ar aktieru Kachalovu, viņa atstāja teātri. Vēlāk viņa tikās ar režisoru Aleksandru Tairovu un kļuva par viņa mūžu mūžam. Kopā viņi izveidoja kameru teātri, kur Koonen spēlēja Phaedru, Džuljeti, Kleopatru, Salomu, Katerinu Izmailovu. Diemžēl nav video par Alisa Koonena spēli - tikai fotogrāfijas, dienasgrāmatas un autobiogrāfija. Šī ir viena no manām iecienītākajām grāmatām, caur kurām redzat karstu aktiera sirdi.

Erich Maria Remarque

"Triumphal Arch"

Es domāju, ka tieši no „Triumfa Arka” un Remarkas un Dītriha sarakstes sākās mana aizraušanās ar pirmskara laikmetu: viņa „zaudētās paaudzes” varoņi joprojām nosaka manu garšu - mūzikā, drēbēs, viss. Visā šajā neizteiktajā ilgā, kaislībā un aizrautībā.

Erich Maria Remarque - es atceros šo vārdu un smaidu. Otrajā gadā es sāku praktizēt pāreju no Triumfa arkas - un tas sākās. Pirmo reizi savā dzīvē es mēģināju Kalvadosu. Mamma aizveda mani uz Jean-Jacques ar vārdiem: „Kā jūs varat mēģināt Remarque un nedzert Calvados?” Tā bija pirmā reize, kad mēģināju smēķēt - es spēlēju Joan Madu, kura prototips bija Marlene Dietrich. "Jūs nekad nejūsiet Joan, ja jūs tiešām nesmēķējat!" - Mans skolotājs man teica. Es nopirku tikai Gauloises un biju ļoti lepns par to. Naktī es klausījos Marlenes balss ierakstus: tas ir jauki, ka arī ar viņu ir ļoti zems! Un tad es atklāju viens otram savu vēstuļu grāmatu, vai drīzāk tās, kas palikušas, kuras Remarque sieva negaida no greizsirdības.

Ernest Hemingway

"Ēdenes dārzs"

Šis ir pēdējais Hemingvejas romāns, autoram nebija laika to pabeigt. Sieva atjaunoja grāmatu par ierakstiem dienasgrāmatās. Man tas ir ļoti karsts mūsdienu darbs par mīlestības trijstūri starp divām sievietēm un vīrieti. Es pievienoju romānu "Grāmatu plauktiem", jo man tas ir arī sava veida Hemingvejas autobiogrāfija. Rakstnieks rāda, kā pārpratumi un dzimuma sasniegšana noved pie svarīgāko attiecību zaudēšanas un rūgta pārtraukuma.

JK Rowling

"Harija podnieks"

Tā ir mana bērnības mīlestība. Vecāki mani neļāva "Harija Potera" krievu valodā, un tāpēc es iemācījos angļu valodu. Tikai sestajā grāmatā es izlasīju visu krievu valodā un biju izjaukts ar tulkojumu. Es mīlu, kā ar rakstzīmēm aug zemes gabala sarežģītība. Manuprāt, "Harija Potera" varenība savā ikdienas darbā un saprotama katrai pusaudžu problēmai savas "I" attīstībā. Un tas viss pret maģisko pasauli, kur viss ir vienkārši sadalīts labā un ļaunajā. Es mīlu visdziļāko piekto grāmatu, kad varonis kļūst par īstu matains pusaudzis, ko aizskar visa pasaule un viņa draugi.

Jānis putni

"Kolekcionārs"

GITIS ceturtajā gadā direktors man rakstīja un piedāvāja spēlēt īsu filmu - „The Collector” filmu. Pirms tam es izlasīju tikai Magus un nolēmu, ka es vispirms izlasīšu darbu - un ja man tas patika, es gribētu rīkoties. Tikšanās notika piektdien, un tikai ceturtdienas vakarā es varēju nopirkt grāmatu. Un tad tas sākās! Līdz septiņiem piektdienas rīta rītā es lasīju avidly - es neko negaidīju sekundes, tāpēc es devos uz pārbaudēm. "Kolekcionārs" ir ļoti plāns, bet dalībniekiem tas ir godsend. Romāna tekstu ir daudz grūtāk spēlēt un pielāgot skriptam, bet tas ir arī interesantāks: tas padara fantāzijas darbu pilnā apjomā. Ikviens bija tik iemērkts romānā, ka es sāku baidīties staigāt parkos naktī un pastāvīgi jutos, ka man seko, un aktieris, kurš spēlēja galveno lomu, pēc šaušanas devās uz slimnīcu.

sērija "ЖЗЛ"

"Elizabeth Tudor", "Marlene Dietrich", "Sarah Bernard"

Man patīk lasīt biogrāfijas, īpaši sievietes. Šie trīs ir mani favorīti. Tie ir ideāli, lai kopā ar jums ceļā, kā arī grāmatu izmērs ļauj uzņemt vairākus gabalus uzreiz - es joprojām lasu uz papīra. Visās biogrāfijās patiesība ir svarīga - kad cilvēks (un bieži vien, piemēram, autobiogrāfijas tiek rakstīts kā konkrēts dzīves rezultāts) sāk rediģēt notikumus vai viņa reakcijas, tas ir ļoti jūtams. Taču „ZHZL” autoriem ir tiesības uz kādu daiļliteratūru - galvenais ir tas, ka autors joprojām stāsta par personu, nevis par sevi. Piemēram, grāmata par Elizabeth Tudor ir pilna ar skaistām pēdiņām: "Pasaule ir dīvaina: viņš, visticamāk, atpazīst sievieti, kurai ir divi mīlētāji, un nogalināja vīru, morāles pilnības modeli, nevis piedot otram par viņas pārmērīgo neatkarību un atšķirību pret citiem."

Anatolijs Rybakovs

"Arbāta bērni"

“Arbāta bērni” man ļoti stingri atbildēja, jo stāsts par galvenajiem varoņiem atspoguļo manas ģimenes stāstu. Mans vecvectēvs Jānis Janovičs Musperts bija latviešu strēlnieks, kurš pēc revolūcijas palika Maskavā un strādāja par laikraksta Izvestia redaktoru. Mans vectēvs Jurijs Yanovičs dzimis 1927. gadā, viņa jaunākā māsa Berta dzimis 1930. gadā. Mums joprojām ir izvilkšana no laikraksta: "Kongresā vienmēr drūms un augstsirdīgais biedrs Mushperts pasmaidīja pie biedra joks ...". 1937. gadā vecvectēvs sāka medīt: ar visu ģimeni viņiem bija jābēg uz Novosibirsku, un, kad viss nomierinājās (kā viņi domāja), viņi atgriezās dzimtajā Arbatā - mājā, kur Voentorg atradās padomju laikos.

Lielvectēvam ļoti ātri nāca melnās "piltuves". Tēva vectēvs to vēlreiz neredzēja. Viņa un viņas māte vēl pusotru gadu valkāja pārnesumus, un, tā kā viņi tagad atvēra "Staļina sarakstus", izrādījās, ka Yana tika nošauts četrus mēnešus pēc aresta. Viņš tika apglabāts masveida kapā Donskoy kapos. Laime, ko vectēvs nesaņēma uz bērnu namu, bet palika kopā ar ģimeni. Tiesa, tāpēc, ka viņš bija "tautas ienaidnieka dēls", viņš nevarēja iet visur, izņemot Fiziskās audzināšanas institūtu. Taču, neskatoties uz šādu ģimenes vēsturi, vectēvs kļuva par vienu no pirmajiem džeza spēlētājiem Maskavā un Rīgā un īstu dandiju. Ja tas nebūtu manam vectēvam, es nekad nebūtu drosmīgs ieiet teātra augstākās izglītības iestādē - man parādā viņam visu: mans raksturs, mans izskats un mana humora izjūta.

Jevgeņijs Vodolazkin

"Aviator"

Jaunākā grāmata, jaunākā. Varētu būt kāds no viņa darbiem, es ieteiktu absolūti visu. Šī grāmata ir interesanta deviņdesmito gadu un to pašu trīsdesmito gadu kombinācija: nedaudz fantāzija, mazs dienasgrāmata. Jevgeņijs Vodolazkina Man patīk viņa vieglums un izgudrojums un vienkāršība, ar kādu viņš runā par nopietnām lietām.

Konstantīns Stanislavskis

"Mana dzīve mākslā"

Šī ir pirmā grāmata, ko es nopirku, kad pirmo reizi ienācu sagatavošanas kursus aktierim. Es to īpaši nesapratu un izlasīju kā izklaidējošus stāstus. Tie ir stāsti, bet gan ar vingrinājumiem un aktiera norādījumiem. Stanislavskis pievērsa lielu uzmanību viņa ķermenim un balsam, un pat gribēja rakstīt par jogas ietekmi uz aktieri, bet viņam nebija laika - žēl: tad mēs praktizētu jogu GITIS ne vienmēr, bet obligāti. Papildus „Mana dzīve mākslā” noteikti jālasa lielā aktiera Mihaila Čehova ieraksti, Antona Pavlovicha brāļadēls, kurš devās uz Ameriku un nodibināja savu slaveno skolu.

Mahatma Gandhi

"Mana dzīve"

Viegli grāmata ar sarežģītu kontekstu. Gandhi stāsts ir pilns ar Indijas ikdienas dzīves unikālajām detaļām: viņš raksta par sava ceļojuma sākumu, viņa attīstību kā politiķi un sabiedriskajām attiecībām Indijā. Tas ir stāsts par unikālu personu, politiķa-jogas pirmo personu, kas dzimis ik pēc dažiem simtiem gadu. Esmu pārliecināts, ka dažas no lietām, ko raksta Gandhi, vismaz mēģina dažreiz izmantot mūsu dzīvē, un labāk ir tos regulāri izmantot.