Lyudmila Alyabieva, modes teorijas galvenā redaktore, par mīļākajām grāmatām

VISPĀRĒJĀ BOOK SHELF mēs lūdzam žurnālistus, rakstniekus, zinātniekus, kuratorus un citus varoņus par viņu literatūras izvēli un publikācijām, kas ieņem nozīmīgu vietu grāmatu skapī. Šodien žurnāla Theory of Fashion galvenais redaktors, Lielbritānijas Augstskolas Mākslas un dizaina augstskolas skolotājs un Modes rūpniecības programmas zīmola vadība Ekonomikas augstskolā ir dalījies ar saviem stāstiem par iecienītākajām grāmatām.

Mūsu ģimenē lasīšana vienmēr ir bijusi īpaša: vecāki ticēja un mācīja man ticēt viņa pārdabiskajai varai. Bērnībā un agrā pusaudža gados es biju piedzēries lasītājs. Es joprojām atceros, kā es izlaistu skolu, lai beigtu lasīt karu un mieru. Un tur bija periodi, kad es nedēļu neko nedēļu izlasīt. Viss kaut kā mainījies pats par sevi, kad es negaidīti visiem un par sevi nolēmu ieiet Istfil RSUH. Noginskas pilsētas bibliotēkā es pavadīju pilnu grāmatu somas, kur katru nedēļu devos uz pilsētas braucienu ar tramvaju. Es izlasīju Marlo, Shakespeare, Heine, Novalis, Hoffmann un visu, ko es varēju atrast, sekojot plauktiem neatkarīgi no tā, cik izsmalcināts, alfabētiskā secībā.

Mēs dzīvojām divistabu dzīvoklī: vecāki, vecmāmiņa, mana māsa un man bija milzīgs Airedale, kas tika dota manai vecākajai māsai pēc "Elektronikas piedzīvojumu" atbrīvošanas. Mamma bija šuvēja, un vienā no istabām bija kaut kas līdzīgs darbnīcai - stūrim, kurā bija šujmašīna ar gludināmo dēli. Mamma sašūva dienu prom, un naktī es noliku savu dārgo bibliotēku atrast un lasīt, uzrakstīju kaut ko. Kādā brīdī, manas mātes pavedieni, kas iezīmēja grīdu un ko es atzinu, es ienīstu slaucīšanu, un manas līnijas (lasīt un rakstīt) ir savstarpēji saistītas, un es sākšu darīt to, ko es daru tagad.

Šķiet, ka es izdarīju galīgo izvēli par labu filoloģijai, neskatoties uz to, cik patētisks, par Šekspīra sonetiem, ko es pirmo reizi lasīju Maršaka tulkojumā, un pēc tam oriģinālā, un sapratu, ka Šekspīra Maršaka ir viens stāsts, un Šekspīrs, vai arī Šekspīrs, vai vecais Marlowe, vai Ben Johnson, vai ...), ir pilnīgi atšķirīgs. Man bija interesanti saprast valodas iezīmes.

Nākamais posms - pāreja no filoloģijas uz modes loģiku - notika pēc maģistra darba aizstāvēšanas, tomēr pat augstskolā es sāku interesēties vispirms literārā dzīves veidā, sociālajā un ekonomiskajā kontekstā, kurā literatūra dzīvoja, un netraucēti no panteoniem un kanoniem un literatūras modes modes parādības izpēte visā tās daudzveidībā. Daudzos veidos, starp citu, šī pāreja man palīdzēja izdarīt John Harvey grāmatu "Cilvēki melnā krāsā", kas ir viens no spēcīgākajiem, manuprāt, uz modes, un to rakstīja filologs. Harvey man palīdzēja saskarties ar viņa zinātnisko vājību.

Es vienmēr izlasīju svešvalodās. Stingri runājot, "modes studijas" (angļu modes studijas) kā zinātnes disciplīna radās angliski runājošā kontekstā, un specializētā literatūra ir rakstīta un rakstīta angļu valodā. Tā kā jaunās disciplīnas valoda veidošanās stadijā ir Krievijā, un tālu no viss jau ir atrasts "veiksmīgi" vārdi, jūs bieži domājat, ka ir vieglāk runāt / rakstīt / lasīt / domāt par to angļu valodā, bet es esmu pārliecināts, ka tas ir īslaicīgs parādība.

Tomēr es nepārtraukti lasīju vairāk darba, ti, rakstus un grāmatas, kas veltītas modes, kostīmu, kultūras pētījumiem. Reti ir iespējams atrast laiku, lai lasītu kaut ko, kas ir ārpus profesionālo vajadzību jomas. Katru dienu pieaug grāmatu krājums (reāls un iedomāts), kas vēlāk atstāts "lasīt pensijā". Žurnāli (žurnāli, nevis žurnāli) vienmēr lasa. Turklāt es cenšos sekot līdzi visiem jauninājumiem krievu, angļu un citās valodās - parasti es eju uz izdevniecību mājas lapām, kas specializējas “manā” literatūrā un es ievācu.

John Harvey

"Cilvēki melnā krāsā"

Viena no manām iecienītākajām grāmatām sērijā "Žurnāla" Theory of Fashion "bibliotēka." „Cilvēki melnā krāsā” ir piemērs tam, kā „modernas studijas” bagātina spēcīgas citu disciplīnu injekcijas. Raksta angļu filologs, Harvey monogrāfija ir aizraujošs ceļojums uz literāro apģērbu pasauli, pēc kura jūs vairs nevarēsiet lasīt literāros darbus, nenošķirot krāsas un izgriezt, nesaskaroties starp krokām un frillēm. Harvey izplatās melnā audekls lasītāja priekšā, pagriežot to vienā vai otrā virzienā, pārvēršot dažādās kulta melnās krāsas. Tā, meistarīgi, ar krāsu, manuprāt, darbojas, izņemot to, ka vēsturnieks Michels Pasturo, kas raksta dažādu krāsu kultūras vēsturi: zils, melns un zaļš.

Elizabeth Wilson

"Sapņojies sapņos: modes un modernitātes"

Wilson grāmata tika publicēta 1985. gadā un tiek uzskatīta par novatorisku starp modes fenomena pētījumiem. Dziļa un ironiska šī grāmata veido manas „modernās” bibliotēkas pamatu, un, kad jebkurš pundits runā par modes studiju apšaubāmību kā neatkarīgu zinātnisku disciplīnu, es garīgi atgriezos pie Vilsonas un mana mīļākā: vieglprātīgs "modes - nav nekas cits, bet visnopietnākais no visiem, ko es zinu."

Caroline evans

"Mehāniskā smaids. Modernisms un pirmā modes skate Francijā un Amerikā. 1909-1929"

Es ar nepacietību gaidu „Mehāniskā smaida” izlaišanu, otro pēc leģendārās “Modes pie mala: briļļu, mūsdienu un nāves” (2003), Sv. Mārtiņa profesora centrālās mākslas un dizaina koledžas Carolyn Evans grāmatu. Lasot visu, ko Caroline raksta, ir bezgalīgs prieks no gudra teksta, nekad neatstājot vienu minūti, vienmēr atverot dažas neticamas perspektīvas modes studiju jomā. Mehāniskā Smile, brīnišķīgi ilustrēta albuma formāta grāmata, kuru es pašlaik lasu ar prieku, ir veltīta sievietes ķermeņa erotizācijai un pārveidošanai mūsdienu kultūrā (piemēram, izmantojot modeļa ķermeni) un modes skates vai manekena parādes, kā tās sākotnēji tika aicinātas.

"Garšas un smaržas kultūrā"

Man bija paveicies iepazīties ar šo unikālo kolekciju tās veidošanas stadijā, un es pat tajā piedalījos tulkot Viktorijas Anglijas smaržu un tualetes ūdeņu receptes, kuras man bija laimīgs atrast bibliotēkā. Abos sējumos ir materiāli, kas no dažādām pusēm vēršas pie šīs šķietami īslaicīgās un visu laiku nenopietnās vielas, piemēram, smaržas, izpētes, kas ir neatņemama mūsu ikdienas pieredzes sastāvdaļa. Smaržas ir tikpat vēsturiskas kā krāsas uztvere, lai galu galā katrs laikmets pats par sevi noteiktu, cik laimi smaržo.

Samuel pepys

"Dienasgrāmata"

Es nonācu pie Samuelu kaulu dienasgrāmatas, kad biju nodarbojies ar kafejnīcām un kādas pārmaiņas notika 17. gadsimta Londonas pilsētas dzīves struktūrā ar kafijas ierašanos un tik pilnīgi jaunu sabiedriskuma formu kā kafejnīcu apmeklējums. Pip rūpīgi apraksta ikdienas dzīvi, ne tikai savu darbu, bet arī iepriecina krodziņus un kafejnīcas, garderobes un bagātu sirds dzīvi; Viņš ir ļoti uzmanīgs attiecībā uz vismazākajām materiālās kultūras detaļām, viņa hronika ir reālā laika mašīna, kas ļauj pilnībā justies par to, ka viņš ir restaurācijas laikmeta Londonas cilvēks.

Starp citu, par kafiju, kas jau no paša sākuma bija pret alu un vīnu un novietota kā dzēriens skaidrā, racionāli domājošiem cilvēkiem: kad Pips nolemj nopietni turpināt karjeru, lai uzlabotu savu finansiālo stāvokli, viņš pēkšņi pāriet no krodziņiem uz kafejnīcām, pamatoti uzskatot, ka Krodziņš ir labs neapdomīgam jauniešam, bet tas ir pilnīgi nepiemērots nobriedušam cilvēkam, kuram ir nepieciešama skaidra galva, lai labi domātu, pieņemot svarīgus lēmumus.

William Wordsworth

"Dzejnieka prāta sākums vai izaugsme"

Daudzas atmiņas ir saistītas ar šīs grāmatas izskatu manā grāmatplaukā. 1945. gadā William Wordsworth dzejolis Prelūdija vai dzejnieka apziņas veidošanās atnāca pie maniem labiem draugiem Šilas un Alan Makkeev, kas vairāk nekā vienu reizi mani saņēma mājīgajā un neticami siltajā Londonas mājā netālu no East Finchley metro stacijas. Šķiet, ka tas bija gads, 2000.gadā, es tikai beigu doktora disertāciju un atnācu uz Londonu, lai mazliet strādātu Britu bibliotēkā, kur es regulāri apmeklēju katru dienu.

Daļa manas disertācijas tika veltīta Wordsworth, tās veidošanai kā profesionālam rakstniekam (attiecībām ar izdevējiem, kolēģiem un dalību parlamentārajās kampaņās par autortiesību likuma reformu), tāpēc mistiskā veidā, kā sava veida avota, es mazu apjomu. spēkiem, kuriem dažreiz pietiek tikai pieskarties, lai sāktu kādu slēptu ģeneratoru.

Virginia woolf

"Personas istaba"

Man ir īpaša attieksme pret eseju žanru, angļu eseistu tradīciju - ļoti īpašu un eseju Wolfe - tikai godbijīgu. Ja tas ir ļoti vienkāršs, tad "Mana istaba" ir par cieto sieviešu likteni, vai drīzāk par sievietes cieto likteni, kas kāda iemesla dēļ nolēma necenšoties stūrī klusi, bet ar literatūru. Tieši šajā esejā Volfs nāk klajā ar Šekspīra māsu Juditu un mēģina iedomāties, kāda būtu viņa liktenis 16. gadsimtā, ja viņa būtu tikpat apdāvināta kā viņas brālis. Šajā rakstā Wolfe stāsta par Džeinu Austenu, kurš parasti rakstīja dzīvojamā istabā un klausījās visu laiku durvju līkumu, un drīzāk slēpa lapas pirms kāds ienāca. Un it kā viņa pat būtu uzstājusi, ka durvis nedrīkst eļļot, lai netiktu nozvejotas romānu rakstīšanas.

Džūlija klēti

"Pasaules vēsture 10 1/2 nodaļās"

Šī ir pirmā reize, kad es izlasīju šo grāmatu Inostrankā kā students. Barnes ierosina savu plūdu stāsta versiju, un tas ir aprakstīts vairākos aspektos. Viens no šādiem uzskatiem ir koku vaboles skats, brīvais braucējs, kurš bija neatļauts, uzkāpa Noas šķirsts. Chameleons Barnes izrādās vēl lielāks hameleons “Vēsturē”, mainot maskas, žonglējot ar žanru formām un stāstījuma valodām. Ir viss, ko mīlu tik daudz: ironija, spēlējot ar lasītāju slēptās vietās, kad jūs rūpīgi atrisināt mīklas, noķerat autora ieteikumus, vai šķiet, ka viņi ir autortiesības un ka tas ir ieteikums, jo galu galā Barnes nenosaka jūs no labirints, ko viņš radījis, un administrēt tiesu ar pēdējo autora vārdu, jo galu galā "stāsts nav tas, kas noticis. Vēsture ir tieši tas, ko vēsturnieki mums stāsta."

Iris Murdoch

"Melnais princis"

No šī romāna sāku iepazīties ar rakstnieka un filozofa Irisa Murdoch darbu. Iespējams, ka es nolēmu to izlasīt, jo ir acīmredzama atsauce uz Šekspīra „Hamletu”, kas, kā neveiksmīgs Šekspīra, nevarēja atstāt mani vienaldzīgi. Man šķiet, ka šajā romānā Murdoch izdevās saglabāt līdzsvaru starp literatūru un filozofiju, nevis ietvert shematismu un alegorismu, kas raksturīgs daudziem viņas vēlākiem romāniem. "Melnais princis" ir īsta zemeņu glade filozofiskām un filoloģiskām interpretācijām, un es joprojām atceros savu jaunības prieku jautājumā, ko Murdoch izvirzīja par "brīvības pakāpēm", ārējām un iekšējām, uz kurām viņa atgriezīsies vienā vai otrā veidā visos viņas romānos Es godīgi izlasīju katru reizi pēc Melnā prinča, kurš mani iemīlējis.

Charles Dickens

"Aukstā māja"

Man bija Dickens periods, kad, manuprāt, es izlasīju visu, kas bija pa rokai, ieskaitot vēstules, rakstus un dažādas atšķirības. Aukstā mājā viss, šķiet, ir tipisks Dikensam: tiesvedība, noslēpums, drūms Londons, un galu galā pilnīgi negaidīts Ziemassvētku iznākums, bet kāda iemesla dēļ šis īpašais romāns mani pamudina vispirms, kad iemesls, kādēļ vēlaties atdzīvināt Dickensian brīdi.