NASA astronauts Sunita Williams par cilvēci kosmosā
RUBRIC "BUSINESS" Mēs iepazīstinām lasītājus ar dažādām profesijām un hobijiem, kas mums patīk vai vienkārši interesē. Šajā jautājumā Amerikas Savienoto Valstu karaspēka virsnieks, astronauts NASA, ierakstu turētājs sieviešu skaita ziņā, un ierakstu turētājs tādā daudzumā, kas pavadīts atklātā telpā starp sievietēm Sunita Williams.
Mans tēvs emigrēja no Indijas uz ASV, nezinot vārdu angļu valodā. Viņa vecāki nomira, kad viņš bija ļoti jauns, un, neskatoties uz jaunpienācēja smago darbu, viņam izdevās nokļūt kājās un saņemt ārsta profesiju. Mamma ir ļoti spēcīga un nekad nepadodas. Viņi mani vienmēr mudināja un vienmēr mani atbalstīja. Iespējams, es varu teikt, ka šie divi cilvēki ir mana galvenā iedvesma dzīvē. Man ir vīrs, un mēs abi esam no militārās sfēras. Diemžēl mums nav bērnu - mēs pastāvīgi esam ceļā, kas, kā jūs saprotat, padara bērnus problemātiskus. Mums ir suņi - divi brīnišķīgi Labradora retrīveri. Es tiešām garām viņus kosmosā, dažreiz mans vīrs pat saka: "Jūs pastāvīgi man pateikt, cik daudz jums nav pietiekami daudz. Varbūt kādu dienu, lai mainītu, jūs sakāt, ka tu mani aizmirsi?"
Visbiežāk kosmosā es sapņoju par picu un pagājušu dušu. Tas parasti ir interesants ar pārtiku - visi ēdieni tiek dehidratēti, un mēs ievada injekcijas ar ūdeni caurulēs, sekojot zupas iegūšanai - piemēram, borshs vai zupa. Mums ir gatava lasagna, fajitos vai pat putra. Joprojām ir iespēja paņemt savu ēdienu. Mana māte ir no Slovēnijas, tāpēc kādu dienu viņa deva man desu lidojumam, Jurai (Malenchenko) bija īpaša krievu virtuve ar viņu, un Aki (Hosido) bija ar miso zupu tieši no Japānas. Mēs vienmēr ēdam kopā. Kosmosā patiešām nav pietiekami daudz maizes.
Pirms pirmā lidojuma sākumā jūs kavē nejaušības sajūta, kas notiek, bet tā ilgst dažas sekundes. Jūs esat gatavojies divarpus gadus, šķiet, ka jums nav iespēju lidot - vai tas tiešām notiek? Jūs tiešām lidojat kosmosā! Komanda un es sāka smieties histeriski un kliegt: "Mans Dievs! Mans Dievs!" Sākumā jūtama vibrācija, karstums un motora iedarbināšana, un pirms ieiešanas telpā paliek aptuveni septiņas ar pusi minūtes. Ir vēl viens labs rādītājs, ka jūs jau esat tur - katra komanda izvēlas lidojuma talismanu. Mūsu komandieris Jurijs Malenchenko izvēlējās nelielu plastmasas lelli, un, kad viņas mati sāka celties, kļuva skaidrs, ka mēs esam kosmosā. Starp citu, katru reizi, kad es domāju, ka vecums ir jūtams, un ir pienācis laiks veikt matu griezumu, tas ir kosmoss, kas mani aptur - mati tur ir tik smieklīgi.
Augšstāvā - viens nepārtraukts starptautisks. Visi kosmonauti mācās krievu valodu, mēs to runājam, mēs varam saņemt komandas, un, protams, tas ir nepieciešams, ja atrodaties Soyuz - jūs runājat krievu valodā krievu valodā. Diemžēl tas nekad nav Tolstojs, bet gan tehniski bagāts valoda ar akronīmiem un inženiertehniskajiem noteikumiem. Starptautiskajā kosmosa stacijā ikviens runā angļu valodā, kas īpaši palīdz lidot kopā ar Eiropas valstu pārstāvjiem ar dažādām valodām.
Protams, kosmosā ir bezspēcības brīži. Piemēram, sešos mēnešos, ko pavadāt augšā, kaut kas notiek uz Zemes. 11. septembrī, mēģinot tikt galā ar stresu, astronauti fotografēja katru reizi, kad viņi lidoja pa Ņujorku. Šīs fotogrāfijas tika publicētas dažādās publikācijās. Un, ja kosmosa stacijā ir ugunsgrēks un jūs vēlaties iziet no turienes, tad jūs uzkāpt savā kuģī - un tā jūs mājās.
Sajūta, ka kāds mūs kontrolē un ka kāds noteikti ir TAM, neatstāj
Pēc telpas, laika sajūta, dīvaini, nemainās, lai gan, protams, es gribētu doties mājās un būt desmit gadus jaunāka. Tipiska diena uz Zemes ir aptuveni 90 minūtes kosmosā, mēs redzam 16 saullēktu un saulrietus dienā, un tāpēc mēs cenšamies saglabāt normālu režīmu: izmantot katru dienu, un brīvajā laikā mēs klausāmies mūzikā vai lasām. Viens no maniem iecienītākajiem momentiem ir sēdēt zem kupola, milzīga panorāmas stikla, kas sastāv no sešiem logiem, un skatīties zvaigznes. Zemē mēs nesaprotam, cik daudz zvaigžņu ir debesīs, no tiem ir tikai miljards, un tie nešķiet planetārijā, bet aizpilda visu vietu. Sajūta, ka kāds mūs vada un kāds noteikti ir TAM, neizbrauc.
Saziņa ar māju tiek regulāri uzturēta. Mums ir kaut kas līdzīgs iekšējam Wi-Fi, ar kuru mēs sazināmies, un internets kosmosā ir ļoti lēns - tāpat kā vecajos modemos: signāls iet no mums uz satelītu, tad atpakaļ. Lai gan mēs regulāri čivināt, tiešām nav iespējams ātri reaģēt. Ikvienam patīk fotografēt, izsaukt mājās, izmantojot videokonferences, un saņemt e-pasta ziņojumus no ģimenes par to, ko jūs neatbildējāt no notikumiem uz Zemes laikā jūsu kosmosa laikā.
Es saprotu Sandra Bullocku no Gravitācijas un šīs bailes sajūtas. Kaut arī viss, kas noticis, bija vairāk vai mazāk nereāls, piemēram, ķīniešu kuģis, ar kuru viņa saprata, viņa dzīvē būtu bijusi aizraujoša - jūs nevarat vienkārši ņemt un izmantot citu tehnoloģiju balstītu kuģi. Bet tas visticamāk segs putekļsūcēju. Kad es nonācu situācijās, kas mani biedēja, es sapratu, kā mēs esam piesaistīti smagumam, un ka viss smagums patiesībā bija mūsu galvās. Tāpēc mums nācās aizvērt acis un iedomāties, kā mēs uz Zemes un peldbaseinā, kurā mēs mācāmies, mēģinātu neparedzētu notikumu. Un nomierinājās.
Smagākā lieta ķermenī ir galva, tāpēc, atnākot atpakaļ, vienkārši ir grūti to pacelt. Pēc ierašanās Kazahstānā ieradies tikties ar draugu, un viņš steidzās uz prieku, un es ar galvu gāju uz leju un satika viņu ar vārdiem "Ak, es redzu jūsu kurpes." Lai atjaunotu, astronauti parasti tiek doti dienā, šoreiz neviens mūs nejautā vai traucē, un muskuļi sāk darboties kā parasti. Jūs arī atgriežaties no kosmosa labākajā fiziskajā formā, jo mēs tur katru dienu mācāmies. Tāpēc lietas smaržo - tās nevar mazgāt augšpusē.
Atgriežoties mājās, pirmā lieta, ko dzirdat, ir zemes smarža.
Kosmosā nav seksisma. Redzi, mēs kopā pavadām daudz laika, mēs ēdam kopā, mēs mācāmies kopā, un līdz brīdim, kad nonākat kosmosā, visi jautājumi vai komentāri par dzimumu līdztiesību vienkārši nav jēgas. Pirms lidojuma mēs simulācijas kopā, treniņus darbam kosmosā un operācijas ar roboru. Ja mēs runājam par mani, es esmu pieradis pie šīs mūžīgās minoritātes pozīcijas attiecībā uz visu savu dzīves ceļu - universitātē bija desmit vīrieši uz sievieti, aptuveni 80% vīriešu flotes, un tie dominē starp astronautiem. Man šķiet, ka, lai gūtu panākumus visās šajās jomās, jums vispirms jāpārtrauc domāt par to. Otrkārt, pārliecinieties, ka jums ir kompetence visos līmeņos un ka jums ir komandas dalībnieka - labas sekotāju un lieliskas līdera - prasmes. Treškārt, ir jābūt izcilai fiziskai apmācībai, piemēram, centrifūgu apmācībai vai izmēģinājuma pieredzei. Ar visu šo šovinistisko komentāru jūs nekad nedzirdēsiet. Piemēram, es nekad neesmu saskārusies ar tām vienu reizi, lai gan, visticamāk, man bija tikai laimīgs. Pašlaik lidojumam gatavojas vairākas sievietes, viena no tām ir krievu - Lena Serova, viņa lido rudenī. Viņa pierādīja, ka viņa ir diezgan kvalificēts komandas loceklis, un es esmu pārliecināts, ka viņai tas patiks arī kosmosā.
Valentīnu Tereshkovu iedvesmoja visa astronautu paaudze, un es viņu bezgalīgi apbrīnoju. Viņa ir drausmīga sieviete, viņi arī ir teikuši pirms sava laika. Es apbrīnoju, kā viņa nonāca rutā, pārsvarā piepildīta ar cilvēkiem, un darīja to ilgi pirms mums visiem. Mēs redzējām viens otru vienreiz Juri Gagarina memoriālā viņa nāves gadadienā. Viņa man šķita ļoti eleganta, piemēram, dāma pilnā vārda nozīmē. Bet man jāatzīst, ka tas ir ļoti grūts. Galu galā, cita starpā, viņai bija jāpierāda, kāda ir izcila izpletņlēktne - tad kosmosa kuģis bija daudz prasīgāks par pašreizējiem un bija nolaisties no kuģa ar izpletni.
Atšķirība starp kosmosu un Zemi ir smaržās un sajūtās. Atgriežoties mājās, pirmā lieta, ko dzirdat, ir zemes smarža. Kosmosā nav augu, nav augsnes, un reiz, kad mēs izkraujām Kalifornijā, jutos tārpu smarža, kas aug visur tur. Lai gan Maskavā tagad ir auksts, es priecājos, ka es varu sajust caurdurošo vēju, es varu sajust zāle smaržu un redzēt kokus - uz Zemes mēs to uztveram par pašsaprotamu. Es vēlos tikai to, ka dzīve bija ilgāka, un es varētu piepildīt savu bērnības sapni par darbu kā veterinārārstu, jo es tik ļoti mīlu dzīvniekus. Es ceru, ka vecumā, neatkarīgi no mana vīra un maniem, man būs desmit suņi un pāris zirgi.
fotogrāfs: Rajden Gamezardashvili