Mākslinieks Marina Vinnik par iecienītākajām grāmatām

VISPĀRĒJĀ BOOK SHELF mēs lūdzam žurnālistus, rakstniekus, zinātniekus, kuratorus un ikvienu citu par to literāro izvēli un publikācijām, kas ieņem nozīmīgu vietu grāmatu skapī. Šodien mūsu viesis ir Marina Vinnik - mūsdienīgs mākslinieks, feministu mākslinieku skolas direktors un līdzorganizators "Virtuve".

Man šķiet, ka daudzos veidos mans lasīšanas ieradums tika veidots kā veids, kā izvairīties no dažiem nevēlamiem ārējiem notikumiem un konfliktiem. Un, protams, kā veids, kā izvairīties no reāliem (bet nepietiekamiem) cilvēkiem. Mans ļoti iecienīts ieradums bērnībā bija kāpt augstā kokā un sēdēt. Viss bija pilnīgi redzams, skaists, un neviens mani nevarēja sasniegt, un pat man nebija iespējams kliegt. Es vienkārši nevarēju sēdēt kokā visu dienu, es biju garlaicīgi. Kādā brīdī es domāju par grāmatu ar mani, un tad es atklāju, ka es varēju sēdēt uz koka gandrīz visu dienu. Līdz šim ideāls veids, kā man pavadīt laiku, ir kāpināt kaut kur augstu ar interesantu grāmatu. Piemēram, plaknē.

Manas attiecības ar grāmatām un filmām kaut kādā veidā ir saistītas ar manām attiecībām ar stāstījumu principā. Sākumā es biju ļoti ieinteresēts grāmatās ar zemes gabalu. Man šķita, ka vienīgais veids, kā aprakstīt apkārtējo realitāti un runāt par pasauli, vienkārši sadalot to stāstos. Es sekoju notikumu attīstībai un nevarēju iet ēst vai gulēt, lai beidzot pabeigtu lasīšanu līdz pagrieziena punktam, lai saprastu, kā stāsts beigsies. Un laika gaitā man bija garlaicīgi lasīt grāmatas ar stāstiem, jo ​​es sapratu, kā šie ļoti stāsti ir būvēti. Tad es nolēmu, ka es lasīšu grāmatas, kurās ir jaunas domas un jauna dzīves filozofija, vai vismaz veco analīzi. Es pievērsīšos konfesionālajai un autobiogrāfiskajai literatūrai. Un vēlāk viņa sāka lasīt absolūti ne zemes gabalus, bet gan populāras zinātnes un filozofijas grāmatas par vienu tematu vai rakstu kolekcijām.

Mani tīņi man bija ļoti labi draugi. Viņi bija vecāki, progresīvāki un vienmēr mudināja mani uz mūziku, grāmatām un filmām. Protams, tajā laikā es domāju, ka man ir nepieciešams nekavējoties lasīt, klausīties un redzēt visu - jo pretējā gadījumā saruna nav bijusi iespējama. Un mans lasīšanas ātrums bija diezgan liels, 70-80 lapas stundā. Tāpēc es izlasīju visas kulta grāmatas no Hesenes uz Kerouac un atpakaļ ar milzīgu ātrumu un diagonāli. Tagad es neatceros gandrīz neko, ko es lasīju šajos gados. Manuprāt, pagrieziena grāmata pārejas vecumā, iespējams, ir Salingera "The Catcher in the Rye". Es joprojām atceros citātus no turienes. Īpaši par cilvēka dabas un benzīna vietas mainīgumu. Un vienmēr, kad paskatos uz benzīna vietu, es atceros šo grāmatu un Holden Caulfield. Mans draugs un es bijām burtiski iemīlējušies Viņā un mēģinājuši atrast kādu līdzīgu viņu kā reālajā dzīvē. Bet nevienam nebija šādu harizmu, un nevienam nebija pelēku matu. Mēs bijām ļoti vīlušies un nicinājuši īstus zēnus, patiesi mīlējot literāro raksturu.

Vērtīgākā lieta man literatūrā ir sirsnība un patiesa pieeja materiālam.

Patiesībā es uzskatu, ka visi krievu autori ir slavēti. Tāpēc, ka skolā notiek tik liela masveida propaganda, ka ir ļoti grūti redzēt reālo vērtību. Tas ir nebeidzamais "Puškins - viss mūsu" un "Tolstojs - krievu literatūras ģēnijs", ir grūti pārvērtēt skalu ... Tāpēc, piemēram, man vienmēr bija neiespējami attīstīt savu personīgo intīmo attieksmi pret šiem rakstniekiem. Tie ir pārāk ikoniski, vairs nav literatūra, bet tikai piemineklis. Bet, diemžēl, katrā valstī notiek vietējie rakstnieki, viņi kļūst par propagandas daļu. Es uzskatu, ka mana pusaudžu sacelšanās pret to ir pilnīgi dabiska, un tikai tagad es sāku pakāpeniski atgriezties pie viņiem un pārlasīt. "Idiots" vēlreiz lasa, "Anna Karenina" - no dzimumu teorijas viedokļa tumsība ir pilnīga. Žēl, es nezinu cilvēkus, kas būtu iesaistīti krievu literatūras izpētē un dekonstrukcijā no šī viedokļa. Es vēlētos uzzināt vairāk par to valstu literatūru, kuras nav iesaistītas sarežģītās politiskās un propagandas lietās - Spānijā, Lietuvā, Islandē. Mani interesē nelielas formas, nevis vispārēji.

Man ir diezgan sarežģītas attiecības ar Dorisu Lessingu un viņas grāmatu “Zelta dienasgrāmata”. Reiz es devos vasaras brīvdienu ceļojumā un paņēmu šo grāmatu. Es pavadīju atvaļinājumu gandrīz neparasti, tikai neuzmanīgi ciešot sievu un māti, un atvaļinājumā es atgriezos ar spēcīgu vēlmi mainīt savu dzīvi un pārtraukt būt par integritātes modeli. Kā tad, ja es runāju ar grāmatu, un viņa mani pārliecināja šķirties. Tad es atgriezos pie šī darba vairāk nekā vienu reizi, bet man nekad nav bijusi sajūta par šo tiešo ietekmi uz manu dzīvi. Un nesen es uzzināju par Baadera efektu - Meinhofu, tāpēc, iespējams, tas bija viņš.

Es bieži atgriezos Cunningham grāmatā "Māja pasaules beigās". Pirmo reizi to izlasīju astoņpadsmit gadu vecumā, jo mans tuvais draugs tikās ar šīs grāmatas tulkotāju un atnesa to man kā vērtīgu lietu, kurai viņa bija iesaistīta. Tad es ātri to izlasīju un absolūti to nenovērtēju. Pēc astoņiem gadiem viņa atgriezās pie viņas un konstatēja, ka tā ir tikai lieliska grāmata. Tas ir rakstīts šādā valodā un stāsta par tādiem notikumiem, kurus vēlaties tajā dzīvot. Es varētu būt šādas grāmatas varonis. Kopš tā laika es to regulāri izlasīju. Starp citu, ir tāda paša nosaukuma filma - arī ļoti laba.

Feministu aktivisms sākās ar reāliem notikumiem un cilvēkiem, nevis ar literatūru. Sākumā mūsdienu māksla mani piesaistīja milzīgām izstādēm, un tikai tad es nolēmu kaut ko par to izlasīt. Tātad blakus esošās teritorijas ietekmē mani, un es mazliet vēlāk lasīju grāmatas par šo tēmu, lai atspoguļotu situāciju. Es cenšos lasīt grāmatas un rakstus par feminisma mākslas kritiku un kino rakstiem. Festivālu, izstāžu un jaunu produktu apskates, kuras man ir ļoti maz. Bet visi raksti un kolekcijas, kas izskata kādu konkrētu parādību vai ideju, man ir ļoti interesanti. Jebkura sociāla, institucionāla kritika, kas parādās presē, arī ir ļoti aizraujoša.

Es cenšos lasīt, kad no rīta dzeru kafiju, lasu uz metro, lasu pirms gulētiešanas un, protams, lasu braucienos. Dažreiz no rīta, nevis lasot, es pārbaudu savu pastu vai aplūkoju caur Facebook, bet man patīk šī aktivitāte daudz mazāk un tas neļauj man koncentrēties un sākt jaunu dienu, sajūtu gudru un koncentrētu.

"Dzimumu pārbaude: lasītājs. Māksla un teorija Austrumeiropā"

Šī grāmata mani iedvesmo. Ar viņu es vienmēr jūtos vairākos plašākos kontekstos, nekā tikai Maskavā vai krievu mākslā. Kad lasāt rakstus un pētījumus par savu tēmu - tas uzreiz kļūst ļoti silts un neodino. Es gribētu redzēt vairāk šādu grāmatu un vēlams krievu valodā. Diemžēl šādus rakstus var lasīt galvenokārt angļu valodā. Kas vēlreiz apstiprina formulējumu: mākslinieks, kurš nevar runāt angliski, nav mākslinieks. Šī grāmata nonāca pie manis Vīnē, to publicēja izdevēji, kad viņi uzzināja, ka esmu strādājis saistītajā jomā. Tas ir diezgan smags, bet kopš tā laika (jau gadu) esmu to nēsājis kopā ar mani. Es ieteiktu jums izlasīt un atrast "feministiskās mākslas teoriju" - tas ir noderīgs un detalizēts rakstu krājums ar mūsdienu mākslas, galvenokārt tās amerikāņu komponenta, dzimumu analīzi. Un krievu valodā ir rakstu krājums "Dzimumu teorija un māksla", ko rediģējis Ludmila Bredikina.

"Homo Ludens"

Johan Huizinga

Šī grāmata bija viena no pirmajām populistiski rakstītajām filozofiskajām grāmatām, kas nonāca manās rokās. Tad es lasīju galvenokārt dabaszinātņu mācību grāmatas un nezināju, kā aplūkot sabiedrību kā būvniecību. Man bija bailes interesēties par jaunu veidu, kā aplūkot apkārtējo cilvēku uzvedību. Un tas būs viegli visiem, kas lasa šo grāmatu. Tagad es domāju, ka man vajadzētu to pārlasīt. Un viņa nāca pie manis no kāda cita plauktiem. Laiku pa laikam es ņemu no kāda, lai lasītu grāmatu un neatdotu to atpakaļ. Bet ar savām grāmatām tas pats notiek, tāpēc es saglabāju grāmatu apmaiņas atlikumu. Līdzīga un svarīga grāmata man ir Foucault's Overthrow and Punish.

"Dialogs ar ekrānu"

Yuri Lotman, Yuri Tsivyan

Papildus tam, ka ir liela problēma ar grāmatām par dzimtes teoriju krievu valodā, ir arī liela problēma ar grāmatām par kino parādību un kino teorijām krievu valodā. Šī grāmata ir reta skaidras un detalizētas analīzes piemērs. Es to izlasīju pat tad, kad es gatavojos uzņemšanai VGIK un apmeklēju kursus. Viņa mani iepazīstināja ar draugu, kurš simpātijas ar saviem mērķiem. Un tagad VGIK jau sen ir pagājis, visas lekcijas par kino teoriju un kino praksi jau sen ir uzklausītas, un šī grāmata joprojām ir labākā, kāda man ir. Un arī Maria Kuvshinova „Kino kā vizuālu kodu”, Louis Delluc “Photogenia”, Mihaila Romma “Vārda sarunas par kino”, Virdžīnijas Vūfa „Kino”.

"Sieviete, māksla un sabiedrība"

Whitney chadwick

Šī grāmata sīkāk apraksta un stāsta par visiem māksliniekiem, kas strādājuši visā mākslas vēsturē. Tas runā ne tikai par glezniecības stilu vai veidiem, kā radīt izcilāko mākslas darbu, bet arī par sociālo kontekstu. Stingri saistošs ir saistošs nosacījums, kurā sieviešu mākslinieku darbs notika dažādos laikmetos, un to sasniegumi. Es vēlētos, lai parādītos vairāk grāmatu, kas var pateikt mākslas vēsturi kā sociālo parādību, neatdalot to no politiskās situācijas un varas attiecībām. Tad daudzas lietas nonāk vietā, un jūs varat viegli sākt runāt par mūsdienu kontekstu. Diemžēl cilvēki bieži mēdz kaut ko rāmēt, ikonizēt un vairs neuztver to kā dzīvu un pretrunīgu lietu.

"The Golden Notebook"

Doris

Vērtīgākā lieta man literatūrā ir sirsnība un patiesa pieeja materiālam, pat ja tas patiesībā ir par rakstnieka dzīvi. Neticami gudrā un ideoloģiskā Dorisa Lessingā šis sirsnīgums ir tieši vajadzīgajā līmenī. No vienas puses, viņa spēj skatīties tālu uz savu dzīvi no feministu skatiena, kurš redz un zina visu par sieviešu apspiešanu un viņu apgūto bezpalīdzību. No otras puses, viņa runā par visām savām metamorfozēm, stāvokļiem un gājieniem ikdienas, ikdienas režīmā - neradot vai izrotājot. Šī grāmata, ko es nopirku no lietotas grāmatnīcas Nikolajevas pilsētā, un mani krievu izdevumi draugi iepazīstināja ar savu bijušo vīru savai dzimšanas dienai, bet kaut kā viņš nebija īpaši ieinteresēts. Man tas patika, un es to izlasīju vienas no vasaras brīvdienām. Toreiz es nolēmu, ka es gribēju saņemt laulības šķiršanu. Kad mēs apspriedām mūsu attiecības, es teicu, ka es saprotu, cik daudz man ir vajadzīga šķiršanās, pateicoties šai grāmatai. Tad mans bijušais vīrs to visu izlasīja, lai gan es nesapratu, ko es biju izrakt. Līdzīgas grāmatas ir Virginia Woolf "Mrs. Dalloway" un Raymond Carver "If You Ask Where I Am".

"Miesa un asinis"

Michael Cunningham

Michael Cunningham ir viens no nedaudzajiem autoriem, kurus es izlasīju. Ņemot vērā, ka viņš raksta stāstījuma prozu ar zemes gabalu un rakstzīmēm, tas ir pārsteidzošs (vismaz man). Bet Cunningham raksta tā, ka viņš vēlas palikt mūžīgi savā tekstā. "Miesā un asinīs", iespējams, lielākais varoņu skaits - vairāk nekā citās grāmatās. Visi no tiem ir savstarpēji saistīti, un tie visi ir pretrunīgi. Jūs varat aplūkot dzīvi no katra no viņu viedokļa un atrast komfortu un samierināšanos ar realitāti no jebkuras pozīcijas. Šāda literatūra, kas rūpīgi saglabā mūsdienu cilvēka uzmanību un nepadara viņu par amerikāņu superhero vai maziem un nelaimīgiem varoņiem krievu literatūras stilā, ir vistuvāk un man saprotamākā. Es pats to nopirku. Es sekoju Cunningham un nekavējoties nopirku savas grāmatas, tiklīdz tās iznāk.

"Ģimenes saites: Build Models"

Šeit jūs varat atrast labu rakstu izvēli par ģimenes tēmu kā sociālo parādību. Īpaši interesanti ir tas, ka visi raksti ir rakstīti Krievijā, un viņi visi saprot un atspoguļo padomju pieredzi. Es, tāpat kā jebkura persona, kas nodarbojas ar dekonstrukciju (mākslā un dzīvē), vienmēr ir ļoti interesanti izpētīt detalizēti visas konstrukcijas, tostarp ģimenes modeli. Galu galā, ja jūs domājat par to abstraktā veidā, nekas nenotiek - visu veidu klišejas kustas. Bet šajā grāmatā detalizēti aplūkoti dažādi jautājumi: no ģimenes guļamistabas arhitektūras struktūras līdz lesbiešu pāru dzīves sociālajām iezīmēm. Šo grāmatu es lasīju Sanktpēterburgā no TV kanāla darbinieka, kurā strādāju tajā laikā. Tas ir kauns, ka es joprojām neesmu to atgriezis. Līdzīga grāmata, ko es jums iesaku lasīt, ir Nancy Chodorou „Mātes atveidošana”.

"Kiss Spider Woman"

Manuel Puig

Šī konkrētā grāmata man ir daudz. Kaut kā tas apvieno absolūti visu, ko es mīlu: politiku, kino, cilvēku attiecības, filozofiju un psihoanalīzi. Kad es sāku to atkārtoti lasīt (ko es daru reizi gadā), es jūtos kā mazs bērns, kuram stāstīts pasakas. Grāmatas darbība norisinās cietumā, kur viens no ieslodzītajiem otru izjūt ar vecām filmām. Filmas retellings tika rakstīts tik vilinoši, ka es atradu visus oriģinālus un paskatījos uz tiem, mani īpaši pārsteidza 1942. gada filma "Kaķu cilvēki". Ir arī filma, kas faktiski balstās uz šo grāmatu. Bet es mīlu šo grāmatu tik daudz, ka joprojām skatos filmu, lai gan tai vajadzētu būt labi. Šī grāmata man nonāca nejauši. Vispirms man to lasīja kāds draugs, ar vārdiem: „Tu mīli par gejiem”, un tad es devos uz veikalu un nopirku to savā personīgajā bibliotēkā un kopš tā laika esmu to vedis kopā ar mani. Ja salīdzināsiet šo grāmatu ar tabletes, jūs saņemsiet kaut ko līdzīgu kā trankvilizatoru. Viņa hipnotizē un nomierina mani. Un manā dzīvē bieži ir tādi brīži, kad ir labi tikai nomierināties un aplūkot lietas nevis no parastā panikas viedokļa, bet gan no tik pasakaini atdalītas.

"Orgasms

vai mīlestības priekus Rietumos. "XVI gs. Līdz mūsdienām" prieka vēsture "

Robert Mueshamble

Šī grāmata pēdējo pāris mēnešu laikā ir skārusi manas lasīšanas dzīvi. Es nejauši izvilku viņu no plaukta ar draugiem un tagad man patīk lasīt. Kopumā es izmisīgi trūkst rakstu un grāmatu no Sekss un filozofijas sadaļas, un šis franču valodas apkopojums pilnīgi saprot visu cilvēka kaislību vēsturi un stratēģiju iespējas seksuālajā dzīvē dažādos laikos un dažādās valstīs. Protams, mani visvairāk interesē dzimumu attieksme un attieksme pret homoseksualitāti. Ir interesanti izsekot saiknei starp dzimumu un varu. Taču, bez tam, grāmatā es atklāju jaunu iemeslu pārdomām - pretrunas starp liekulību un nežēlību. Kā, no vienas puses, pornogrāfija var būt vienlaicīgi emancipējoša, atbrīvojoša prakse cilvēkiem, bet, no otras puses, tā var būt ļoti konservatīva un paverot citai.

"Skippy mirst"

Pāvils murray

"Skippy nomirst" - grāmata par pusaudžiem, kas gandrīz pilnībā rakstīta pusaudžu vārdā. Stāsta centrā - zaudētājs skolotājs un vairāki privātas skolas studenti. Tikai daži, kas spēj uzrakstīt grāmatu, koncentrējoties uz pusaudžu dzīvi un pieredzi, tēma nav ļoti skaidra un nav pārāk prestiža. Turklāt mums ir jārunā par pusaudžu sacelšanos un hiperseksualitāti, un pieaugušajiem šādas sarunas ir reti interesantas. Pusaudža vecums ir tik trausls un pretrunīgs, izrādās, ka par to ir ļoti grūti pateikt bez meliem un bez vienkāršošanas. To ir grūti izdarīt nevis no pieaugušo, bet no iekšpuses. Filmas arī reti to dara, bet ir neatkarīga amerikāņu filma un Dinara Asanova. Es domāju, ka es izlasīju visas grāmatas, kas stāsta par pusaudžu dzīvi, starp tām ir arī krievu. Ja rakstniekam izdodas runāt par pusaudžu, tad es sāku viņu cienīt, pat ja pārējās viņa grāmatas ir pilnīgas muļķības, manuprāt.