Dziedātājs Syuyumbike Davlet-Kildeeva par mīļākajām grāmatām

VISPĀRĒJĀ BOOK SHELF mēs lūdzam žurnālistus, rakstniekus, zinātniekus, kuratorus un citus varoņus par viņu literatūras izvēli un publikācijām, kas ieņem nozīmīgu vietu grāmatu skapī. Šodien dziedātājs, dzejnieks un PR speciālists Syuyumbike Davlet-Kildeeva dalās savos stāstos par mīļākajām grāmatām.

Es iemācījos lasīt četru gadu vecumā, un kopš tā laika es esmu lasījis visu, kas nav bijis pieskrūvēts. Skolā pat bija iesauka “Grāmatveža”. Es regulāri atnācu uz stundām ar tumšiem lokiem zem manām acīm, jo ​​parasti es lasīju līdz rītam. Vecāki bija nelaimīgi, bet es savā jauneklīgajā viedoklī izmantoju svarīgu argumentu: "Un ko, es vēlos, es būtu dzēris degvīnu pie ieejas līdz rītam?" - un viņi atkāpās.

Mana mīlestība uz lasīšanu veidojās vēl agrāk: izšķirošais faktors bija televizora sadalījums, kad es, iespējams, bijuši astoņi vai deviņi gadi. Mēs dzīvojām diezgan slikti, tas bija grūti 1998, un mēs nevarējām noteikt ierīci, daudz mazāk iegūt jaunu. Mani klasesbiedri katru dienu apsprieda „Thunder” sēriju paradīzē, es nevarēju turpināt sarunu un, ar skumjām, pierakstījos rajona bibliotēkā. Visu gadu, līdz mēs iegādājāmies TV, es pastāvīgi lasu grāmatas. Es uzskatu, ka tas ir liktenis: bez šaubām es būtu bijis cits cilvēks, ja apstākļi būtu atšķirīgi.

Ilgu laiku mana ticība grāmatu vārdam bija nesaprotama. Agrīnā pubertātes laikā, saskaroties ar svarīgiem dzīves jautājumiem, piemēram, kā iepriecināt zēnu, es nopirku citu „Enciklopēdiju meitenēm” - man tajās bija tumsa. Tā teica, ka zēni vispirms pievērš uzmanību apaviem, tāpēc tiem jābūt tīriem un sakoptiem. Es ievedu visas manas kurpes kārtībā un, priecājos, mana mātei pastāstīja par maniem panākumiem. Viņa ilgu laiku smējās un centās izkliedēt manas vērtīgās jaunās zināšanas par pasauli, sakot, ka zēni vispirms pievērš uzmanību kādam citam, bet es biju pārliecināts. "Tātad tas ir rakstīts grāmatā. Grāmatā!" - Es atbildēju un ilgu laiku turpināju ticēt tekstiem vairāk nekā cilvēkiem.

Šķiet, ka tikai universitātē šo iestatījumu nomainīju uz pretējo un sāka lasīt kritiski. Tāpēc, ka viens profesors teica: "Apspriest katru domu! Pārbaudiet. Piekrītu vai nepiekrītu!" - Es ticēju universitātes profesoram vēl vairāk nekā grāmatās - bet arī pagaidām. Tajā pašā vietā, universitātēs, kur es pavadīju desmit gadus ilgu mūžu kā mūžīgu studentu, es uzzināju vēl vienu svarīgu noteikumu: jums ir jāizlasa sākotnējie avoti. Ne kritika, nevis rakstu apskate, ne gudras domas par to, kas tika lasīts, bet tikai oriģināli teksti.

Jaunā vecumā es biju visvarens un varēju izlasīt piecpadsmit detektīvus Darya Dontsova pēc kārtas neko, bet šodien, kad laiks ir kļuvis par vērtīgu resursu, es tuvāk apskatīšu to, kas nonāk manā galvā. Es sekoju tam, ka literatūras kritiķi un citi līderi raksta viedokli par svarīgākajiem jaunumiem, un es cenšos tos lasīt, lai saprastu, kas notiek ar literatūru. Papildus daiļliteratūrai es izlasīju ne-daiļliteratūru, kas galvenokārt saistīta ar neirobioloģiju un mākslu - tā ir dvēselei. Un, protams, es mīlu tauku žurnālus: “Jauns literatūras apskats”, “Modes teorija”, “Sesija”, “Teātris” un “Māksla”.

Vēl viens noderīgs lasīšanas ieradums: svētdienās es cenšos lasīt garus tekstus no ārzemju preses, kas iznāca nedēļas laikā - tas ļauj jums iegūt pieņemamu pasaules attēlu un to atjaunināt. Man nav mīļāko grāmatu: ja es to nolasīšu līdz galam, tas nozīmē, ka es to mīlu. Es izlasīju gan papīra, gan elektroniskā veidā. No sliktiem ieradumiem - es pastāvīgi uzrakstu uz vannas istabu, jo viņi zaudē savu izskatu.

Benedikts Andersons

"Iedomātas kopienas"

Šī grāmata ir jālasa visiem. Andersons ir britu sociologs, un šis darbs ir simts sešdesmit lapu atbilde uz jautājumu par to, kas ir tauta un nacionālisms. Tā ir vēsturiska ekskursija un mēģinājums teorētiski būvēt. Manuprāt, es to izlasīju pat pirmajā gadā (protams, vannas istabā), un tas mani ļoti satricināja. Reti notiek ar teorētiskiem darbiem - tāpēc, ja es varu kaut ko darīt šajā socioloģijas dzīvē, tad tas iesaka jums to izlasīt.

Tā sauktajām nacionālajām idejām ir milzīga ietekme uz cilvēku apziņu un vēstures gaitu, tāpēc ir svarīgi, runājot par tiem, neaizmirst, ka tauta nav kaut kas tāds, kas pastāv fiziskajā pasaulē, bet gan koncepcija, kas veidota, vai, kā to darīja Andersons, mums ir iedomāts.

Gertrude Stein

"Alice B. Toklas autobiogrāfija"

Viens no maniem iecienītākajiem literatūras žanriem ir memuāri un dienasgrāmatas. "Alises B. Toklasa autobiogrāfija" ir Gertrūdes Steina biogrāfija, kas uzrakstīta viņas saimnieces un dzīvesbiedra Alisa B. Toklas vārdā. Tas ir drausmīgs teksts gan stila, gan satura ziņā.

Kultūras Parīzes studijas tipa dzīvokļa īpašnieks 27 rue de Fleurus, viņas laika spēka vietās, radīja sev īpašu pasauli: viņa nopirka jaunu mākslu, atbalstīja māksliniekus un rakstniekus un cēla viens otru, kas bija jāsaskaņo. Šī grāmata ir ceļvedis Montmartrei, visu toreizējo Parīzes tenku kolekcijai, mācību grāmatai par mākslas vēsturi un stāstam par tā laika svarīgāko cilvēku dzīvi, sākot ar Pikaso un beidzot ar Hemingvidu.

Isaac Bashevis-Zinger

"Ienaidnieki. Mīlestības stāsts"

Aptuveni runājot, tas ir stāsts par vīrieti, kurš nevar izvēlēties starp trim sievietēm - un viens no populārākajiem romiešu rakstiem Bashevis-Singer, Nobela prēmijas laureāts literatūrā. Sākotnēji tas tika rakstīts jidiša valodā, ilgu laiku krievu valodā tas bija tikai kā līkumains tulkojums no kāda angļu valodas pielāgota teksta. Bet pirms dažiem gadiem Knizhniki izdevniecība publicēja romānu ar lielisku tulkojumu.

Grāmata mums atklāj holokausta, izdzīvojušo un pārdzīvojušo varoņu psiholoģiju. Šeit ir mana mīļākā ebreju Ņujorka, kā arī galvenais varonis, lielisks cietējs un slavenās mīlestības līnijas. Manuprāt, „ienaidnieki. Mīlestības stāsts” parasti ir viens no precīzākajiem literatūras paziņojumiem par vīriešu mīlestības dabu.

Umberto Eco

"Kā uzrakstīt disertāciju"

Umberto Eco nav slavena ar šo grāmatu, bet es par to nevaru teikt. Rakstot diplomu, vissarežģītākais bija to sākt - es to nevarēju darīt apmēram piecus mēnešus. Kad visi termini nodedzināti ar zilu liesmu, kāds ieteica man izlasīt šo tekstu. Zināt, nezināms, es esmu jums pateicīgs. No vienas puses, tās ir vienkāršas vadlīnijas, padomi un norādījumi studentiem, kuri saskaras ar šādu uzdevumu kā darba izstrāde. No otras puses, tas ir satriecošs māksliniecisks teksts, kam piemīt mīlestība pret akadēmiju, pētnieciskā darba būtība un studenti. Plašāks - runājiet par izpratni un sirsnīgu aizraušanos ar visu, ko jūs darāt. Vienlaikus šī grāmata deva man drosmi, drosmi un iedvesmu.

Vai gomperz

"Nesaprotama māksla. No Monet līdz Banksy"

Daudzu mūsdienu mākslas grāmatu problēma ir tāda, ka tās ir rakstītas arogantā valodā, izmantojot terminus un atsauces, kas ir saprotamas tikai šauram izvēlēto mākslas kritiķu lokam, un ir ļoti grūti tos lasīt. Tātad, cerot izkliedēt neziņas tumsu, es ieguvu milzīgu sensacionālu enciklopēdiju "Māksla kopš 1900. gada", bet ir absolūti neiespējami lasīt. Es pat devos uz semināru, kur viņi mēģināja izrakstīt šo grāmatu, lasot nodaļas ar inteliģentu cilvēku - bet tas arī nepalīdzēja. Tāpēc Gompertas grāmata man bija glābšana un izeja - es varu droši to informēt.

Viņa ir uzrakstījusi žurnālistu, kurš labi pārzina laikmetīgo mākslu - un tas ir svarīgi. Gomperz pastāstīja XX gadsimta mākslas vēsturi, kas ir diezgan grūti saprotama savā, vienkāršā, spilgtajā un grafiskajā valodā. Interesantas detaļas un āķīgas frāzes nepadara jūs garlaicīgi, kamēr jūs izšķirat visas tendences un "-ismus", tādēļ, ja jūs jau sen gribējāt saprast, kas noticis ar mākslu iepriekšējā gadsimtā un kā jūs varat par to runāt, šī diezgan bieza grāmata ir tieši kas jums nepieciešams

Romain gary

"Solījums rītausmā"

Es mīlu Romainu Gari par to, ka viņš maldināja visus un bija vienīgais pasaulē, kurš divreiz saņēma Goncourt balvu, kas ir pretrunā ar noteikumiem. Stāsts ir šāds: desmit gadus pēc balvas saņemšanas rakstnieks izlaida jaunu romānu zem pseidonīma Emila Azhar, izgudrojot leģendu un aicinot Azhar savu apdāvināto brāļadēlu. Es izvēlējos šo romānu Emil Azhara "All Life Ahead" (es adore) un autobiogrāfisko "Promise at Dawn". Es viņus novērtēju, iespējams, vienlīdzīgi, bet solījums Dawn ir kļuvis par grāmatu, kas paliks manā sirdī uz visiem laikiem.

Man tas nav tikai rakstnieka pārsteidzoša biogrāfija, ko nav iespējams ticēt, bet vispirms stāsts par ļoti neveselīgām attiecībām starp dēlu un māti. Es divreiz raudāju - kad lasīju romānu un kad es skatījos uz Vikipēdiju, lai uzzinātu, kā šī dzīve beidzās. "Jūs varat izskaidrot visu ar nervu depresiju. Bet šajā gadījumā ir jāatceras, ka tas notiek kopš pieauguša cilvēka, un tas bija viņa, kas man palīdzēja veikt literāro amatniecību," Romain Gary rakstīja šos vārdus pirms kā izdarīt pašnāvību.

Orhan Pamuk

"Manas dīvainas domas"

Tā nav grāmata - tā ir dziesma par vienu no labākajām pasaules pilsētām. Stambula ir viena no galvenajām personībām - pilsēta dzīvo un elpo, aug un mainās. Pamuk, iemīlējot savu pilsētu, stāsta savu stāstu ar ielas pārdevēja vārdiem: kas vēl var labāk zināt un sajust milzīgo paplašināšanos, kas atrodas uz Bosfora krastiem. “Innocences muzejs” Pamuk, starp citu, es nevarēju izlasīt - tas izrādījās, ne visai raktuvē. Un "Manas dīvainas domas" - tā ir valodas skaistums un visas autora atzītās literārās spējas un zināmā mērā socioloģisks pētījums. Lasiet vienā elpa.

Man arī šķita, ka tekstā bija feministiska optika. Orhan Pamuk rūpīgi raksta sieviešu varoņus, runājot par grūtībām, ar kurām saskaras atbrīvotās Austrumu sievietes. Šajos likteņos ir tik daudz netaisnību, sāpju un pazemojumu, lasītājs pats par sevi redz, un pēc tā lasīšanas nav iespējams kļūt par feministu.

Helen Fielding

"Bridget Jones dienasgrāmata"

Es iesaku jums lasīt angļu valodā un neievērot otro daļu - tas, neskatoties uz visu, nav sliktāks par pirmo. Tas, iespējams, ir viens no smieklīgākajiem tekstiem, ar kuriem esmu saskārusies savā dzīvē. Un epizode, kas nav iekļauta filmās, kurā Bridžs Joness intervēja Colinu Firtu, es izlasīju melnās melanholijas brīžos - un tas izkliedējas.

Es nevēlos izrunāt acīmredzamo, bet šajā gadījumā literatūras bāze ir daudz lielāka nekā filmas, kas Bridžta Jonesa kļuva par tautas kultūras varoni. Grāmatām ir korporatīvs britu humors, precīzi reģistrēts jaunā žurnālista dzīve un cenšas atrast atbildes uz mūžīgajiem jautājumiem. Un atkal, vissvarīgākais ir tas, ka tas ir ļoti, ļoti smieklīgi.

Dmitrijs Vodennikovs

"Solījums"

Solījums ir dzejnieka Dmitrija Vodennikova dzejoļu grāmata. Es pirmo reizi dzirdēju par viņu, kad komponists Aleksandrs Manotskovs runāja par Vodennikova ciklu "Dzejoļi Dēlam" kā svarīgākais poētiskais paziņojums par šo tēmu. Tas bija uz vairākiem dzejoļiem par mani vakaros, kas notika mājā 12 - turpat, bez aizbraukšanas no biļešu kases, es paņēmu pudeli vīna, apsēdos lasīt šos dzejoļus un šķita iziet kosmosā.

Man ir mana mīļākā dzejnieka korpuss, kas vai nu paplašinās, vai arī slēdz līgumus, bet kopš tā laika Vodennikova darbi ir nošķirti no viņa. Es atklāju atbildes uz svarīgiem jautājumiem šiem dzejoļiem. Autors pats saka: "Dzejoļiem vajadzētu palīdzēt cilvēkiem dzīvot." Viņa dzejoļi to dara.

Arkan Kariv

"Tulkotājs"

Es uzlecu uz Arkan vārda Snobā, kur tika publicēti vairāki viņa stāsti. Kaut kas manī salieka mani, es devos, lai redzētu, kas vēl notika ar autoru, un nāca pāri romānam "Tulkotājs". Kā es smējos, kad es to izlasīju, jūs nevarat iedomāties. Beidzot lasīšanu, es nolēmu, ka autors ir mans dvēsele, un es viņu noteikti apprecēšu, bet liktenis nolēmis citādi.

Tas ir lielisks piemērs tā sauktajai Maskavas un Izraēlas prozai, romānam, kā es to saprotu, lielākoties autobiogrāfiski. Viegls un jautrs teksts iegremdē lasītāju tādā atmosfērā, kurā es ļoti mīlu - talantīgu slobu pasaulē ar labu humora izjūtu - un runā par ebreju dzīvi Maskavā, par repatriāciju uz Izraēlu un par vārdu, kas, kā mēs visi zinām, bija sākumā .