Taisni mazgāšana: kā filmu industrija "pielāgo" LGBT varoņus
Kinoteātros turpinās iet Filma "Bohēmijas Rhapsody" formāli ir stāsts par karalienes grupu, bet, protams, pirmkārt, Fredijs Mercurijs ir biopēdis. No paša sākuma filmai bija sarežģīts liktenis: pirmkārt, tika mainīts vadošais aktieris - Sasha Barons Cohens, kura vārds bija saistīts ar projektu ilgu laiku, saskaņā ar baumām bija atšķirīgs viedoklis ar komandas locekļiem Brian May un Roger Taylor, kas piedalījās filmā. Tad Ben Wishaw bija jāuzņemas filma, līdz beidzot galvenā loma tika piešķirta Rami Malekam. Jau pagājušā gada decembrī, filmēšanas laikā, filmas direktors Brian Singer tika atlaists no viņa neprofesionālās uzvedības vietā (pēc paša direktora domām, viņš iet cauri grūtajam laikam) - Dexter Fletcher pabeidza savu darbu.
SASHA SAVINA
Līdztekus ražošanas grūtībām, filmu papildināja stingra kritiķu, skatītāju un grupas fanu reakcija. Jau pirmā filmas piekabe tika apsūdzēta taisnā mazgāšanā - šis vārds nozīmē situācijas, kad LGBT rakstura tēls tiek apzināti koriģēts tā, ka tas labāk iekļaujas heteroseksuālās kultūras normās (citiem vārdiem sakot, varonis tiek atņemts daļa no savas identitātes). Pēc daudzu skatītāju domām (ieskaitot Brian Fuller šovu Hannibal un American Gods), lai gan piekabe rāda, ka Freddie Mercury bija attiecībās ar sievietēm un vīriešiem, daudz lielāka uzmanība tika pievērsta sievietei - un ka varoņa seksualitāte patiešām ir grūtāka, tas ir tikai viens ātrs.
Protams, ir grūti izdarīt secinājumus par visu filmu par pusotru minūšu piekabi, bet strīds netika izzudis pat pēc pirmizrādes. Pat ja mēs izmetam atšķirības "Bohēmijas Rhapsody" gabalā ar faktiem (galu galā, biopēdija nav dokumentāla filma), tad, kā parādīts filmā, Mercury izvirzīja jautājumus daudziem. Visa ģimenes tēma iet cauri visai filmai, un tā atstāj iespaidu par to, kā tiek rādīts solists Queen personīgā dzīve. Atšķiroties no Marijas Ostina, mūziķis viņai stāsta, ka viņa ir biseksuāla, kurai sieviete kategoriski pārtrauc, ka viņš ir gejs. Pēc šīs atdalīšanās Freddie “kritums” sākas ar nebeidzamām partijām un neregulāriem savienojumiem, līdz viņš beidzot satiekas ar uzticamu partneri Jimu Huttonu (kurš atsakās sazināties ar viņu bez nopietniem nodomiem), tas ir, to pašu ģimeni.
Patiesība, kaut arī tā atkārto šo parauglaukumu kopumā, ir sarežģītāka un pilnīga nianses. Fredijs Mercurijs nekad publiski runāja par savu orientāciju. Viņš tikās ar sievietēm un vīriešiem, un viņa dzīves beigās bija palikuši gan nozīmīgi partneri, gan Marija Ostina ("Mīlestība manā dzīvē" patiešām rakstīta par viņu, kaut arī viņu attiecības kļuva par draudzību), un jim hatton. Varbūt dzīvsudrabs tiešām bija gejs, bet viņš to nevarēja atzīt sev un citiem: sabiedrībā sabiedrībā valdīja daudz vairāk homofobisku noskaņojumu (homoseksualitāte Apvienotajā Karalistē tika dekriminalizēta tikai 1967. gadā). Atzīstot, ka viņam ir AIDS, Fredijs Mercurijs nolēma tikai neilgi pirms viņa nāves - ņemot vērā, cik šodienas slimība ir stigmatizēta, tas bija ļoti drosmīgs solis un, galvenais, drošības jautājums, it īpaši sabiedriskajai personai. Iespējams, patiesībā Fredijs bija biseksuāls - bet atbilde uz šo jautājumu noteikti nedarbosies šodien. Un, lai gan filmu ir grūti vainot par „tīru” tiešo mazgāšanu, ir grūti noliegt, ka varonis aprobežojas ar heteronormatīviem stereotipiem, kas geju kopienai piešķir vieglu pieeju attiecībām. Atšķirība starp Mercury personības "ģimenes" un "nemierīgo" pusi ir vismaz dīvaina, ņemot vērā, piemēram, ka viņš tikās ar Džims Huttonu geju klubā.
Filma var pastāstīt par LGBT rakstzīmēm, bet caur heteroseksuālu kanonu lēcu
„Diemžēl LGBT rakstzīmju„ heteroseksualizācijas ”novēršana ir sarežģīta, ja nezināt īpatnējo cilvēku dzīves specifiku no iekšpuses un mērķtiecīgi neievēro autentiskuma saglabāšanu, piemēram, piesaistot LGBT kopienas ekspertus, saka LGBT zinas līdzdibinātājs Sasha Kazantseva - Tātad filmā „Meitene no Dānijas”, Lesda un Lilija attēloja lesbiešu attiecības kā heteroseksuālus, un šī filma tika kritizēta par ciswashing (transseksuāļu rakstzīmju salīdzināšana ar civili). melnā varone ".
Protams, visbiežāk sastopamais stāsts ir, kad LGBT rakstzīmes vienkārši neparādās kinoteātrī, lai gan sākotnējā avotā ir pārmeklēts. Piemēri ir ļoti viegli atrodami - no sešdesmito gadu brokastīm Tiffany (stāstītājs, iespējams, ir homoseksuāls, bet šis subtekts izzūd filmā) nesenajam Black Panther un Torah: Ragnarok, kur līnijas par homoseksualitāti un varoņu biseksualitāti vienkārši tika noņemtas. Ir vieglākas tiešas mazgāšanas izpausmes - kad filma stāsta par LGBT rakstzīmēm, bet ar heteroseksuālu kanonu prizmu. "Kad es skatījos Adela dzīvi, es nevarēju atbrīvoties no idejas, ka radošajiem darbiniekiem bija ļoti attālināta ideja par lesbiešu attiecībām," saka Saša Kazantseva. "Pēc tam viņa lasīja, ka filmas ražošanā viņai tiešām nav izmantoti reāli homoseksuāļi. no kuriem tika filmēta dzīve Adele un kuru galu galā nebija atļauts rediģēt, stāstīja, ka filmā viņi ir aizmirsuši uzrādīt lesbietes. Kopumā filma saņēma lielu kritiku par to, ka heteroseksuālais režisors drīzāk parādīja savu fantāzija, nevis sieviešu patiesās attiecības, aktrises sūdzībām par seksuālo ainas nogurdinošu filmēšanu, rozā sejai (pēc analoģijas ar blackface) - parādība, kad heteroseksuāli un cisgender cilvēki spēlē LGBT rakstzīmes. "
Vēl viens spilgts piemērs šādām darbībām ir 2015. gada filma Roland Emmerich. Drāma runā par Stonewall sacelšanos, kas ir viens no svarīgākajiem notikumiem cīņā par LGBT tiesībām, bet transseksuāļu afrikāņu amerikāņu vietā Marsha Pi Johnson, kurš uzsāka sacelšanos, geju Danny, galvenais varonis un izdomāts raksturs, pirmo kārtu liek policijai. Emmerich pats, atbildot uz kritiku, paziņoja, ka viņam ir vajadzīgs balts geju varonis, lai piesaistītu vairāk skatītāju un padarītu filmu par „skaidrāku” par masām: “Saprast, es nošāva šo filmu ne tikai homoseksuāliem cilvēkiem - es nošāva to par heteroseksuāļiem "Ekrāna pārbaudes laikā es atklāju, ka heteroseksuāliem cilvēkiem ir vieglāk saprast Danni. Viņš izskatās un uzvedas kā heteroseksuāls. Tāpēc viņš ir ļaunprātīgi izmantots. Heteroseksuālie skatītāji var saprast savas jūtas."
Dažreiz LGBT rakstzīmju stāsts tiek mēģināts padarīt „heteroseksuālu”, veicinot filmu un reklāmas materiālus. Tātad tas bija, piemēram, ar "Carol", kura reklāma tika uzskatīta par pārāk "atklātu" attiecībā uz "ģimenes" TV kanālu ABC sakarā ar to, ka videoklipā bija kailie varoņi (lai gan rāmī bija redzami tikai viņu muguras un rokas, bet ne krūtīs) . Tajā pašā laikā kanālā parādījās „piecdesmit pelēko toņu” piekabes. Filmai „Zvaniet man ar savu vārdu”, stāstot par divu geju attiecībām, studija izlaida reklāmas attēlu, kurā citāts par varoņu mīlestību pavada Timothy Shalame un Esther Garrel fotogrāfiju - pastāv arī saikne starp tām, bet ir skaidrs, ka viņi ir lemti.
Studijas nav gatavas riskēt starptautiskajām maksām, jo īpaši ņemot vērā, ka ne visas valstis LGBT cilvēku tēmu klusā veidā uztver
Var likties, ka visi šie apgalvojumi ir „cavil”, jo LGBT varoņi parādās kinoteātrī, kaut arī vēl vairākos miljonos Marvelas blokatoru, bet drāmās ar pieticīgāku auditoriju. "LGBT cilvēkiem ir ļoti maz kultūras attēlu, ar kuriem viņi var attiekties uz sevi vai savām attiecībām, pateicoties kuriem viņi var justies mazāk vieni. Iespējams, ir grūti iedomāties, kad jūs redzat cilvēkus, kas ir orientēti filmās pastāvīgi, bet nav iespējams atrast masu kultūra "dvēseles palīgs" ir ļoti nomācoša, - saka Saša Kazantseva, - tāpēc ir īpaši aizskaroši, kad tiek iztaisnoti reāli vēsturiskie burti: tas ir ne tikai necieņu pret attēloto cilvēku dzīvi, bet arī atņem LGBT cilvēkiem iespēju zhki ". Jebkurā gadījumā ir grūti runāt par pilnīgu pieņemšanu, kad tikai heteroseksuāli varoņi tiek uzskatīti par universāliem, un LGBT personai ir jābūt “pielāgotai” - pretējā gadījumā auditorija nevarēs viņu mīlēt.
Neaizmirstiet par naudu. Studijas nav gatavas riskēt starptautiskajām maksām, īpaši ņemot vērā, ka ne visas valstis LGBT cilvēku tēmu kino režīmā uztver mierīgi. Tātad tas bija ar pārtaisīt "Skaistums un zvērs": Disney paziņoja, ka filmai būs homoseksuāls raksturs, bet galu galā šī līnija izrādījās vairāk kā pieticīga - Lefu, Josh Gad varonis, tikai dejas ar kādu cilvēku vienā no sižetiem. Un pat šī minimālā pārmaiņa nopietni ietekmēja nomas maksu: Krievijā filma saņēma reitingu "16+", Malaizijā, kur homoseksualitāte ir sodāma ar likumu, uzstāja, ka skatuves būtu jāizņem - un atļauts atstāt to tikai publiskā spiediena dēļ.
Nav pārsteidzoši, ka „Mulan” gadījumā, kas tiek atkārtoti nošauts ar dzīviem aktieriem, studija turpināja un pilnībā atcēla iespējamos LGBT varoņu ieteikumus. Sākotnējā karikatūrā Mulans pārvēršas par vīrieti, lai dotos uz militāro nometni, nevis tēvu. Tur viņa satiek Li Sangu, kas sāk sazināties ar viņu kā vīrieti, un tad iemīlējas viņā, kad viņa uzzina, ka viņa ir sieviete. Daudzi cilvēki to uzskata par savu biseksuālisma zīmi - galu galā, viņš kļuva ieinteresēts Mulanā, pat ja viņš nezināja visu patiesību. No otras puses, šķiet, ka ideja par varoņa biseksualitāti ir saspringta (galu galā, neviens atcēla draudzības iespēju starp burtiem), bet Disneja tika pārapdrošināta: jaunajā stāsta versijā Lee Shang vietā Mulan būs vēl viens mīļotājs, ar kuru viņa sacentīsies, un LGBT pārspīlējumiem nav nekādu mājienu. .
Filmu industrija daudzos veidos joprojām ir inerta un turpina reproducēt līdzīgus stereotipus. Un, kamēr studijas baidās no finansiāliem zaudējumiem, ir dīvaini sagaidīt, ka kinoteātris pilnībā pieņems LGBT kopienu. Maz ticams, ka mēs patiesi atpazīsim LGBT varoņus, bet filmas izdzēsīs "neērti" rakstzīmju personības daļas, kas neietilpst gludajā sižetā. Bet ir iespējams, ka jums vienkārši jāgaida - līdz brīdim, kad izšķiroša nozīme būs to kustīgo spēlētāju daļai, kuriem ir svarīga precizitāte.
FOTOGRĀFIJAS: 20. gadsimta lapsa, UPI, Memento filmas