Režisors un māsa Jude Kelly par to, kā ieiet gaišā nākotnē
Jude Kelly ir tik daudz dažādu regāliju, ka runāšana ar viņu ir pat nedaudz biedējoša. Viņa ir slavena teātra direktore un kultūras vadītāja, divu Laurence Olivier balvu, Lielbritānijas impērijas ordenis un septiņpadsmit goda doktora grādu ieguvējs. Vēl nesen Kelly vadīja Southbank centru Londonā, bet nolēma atmest savu projektu „Sievietes pasaulē” (WOW), starptautisku festivālu, kas veltīts sieviešu jautājumiem un sasniegumiem. Mēs tikāmies Jude pāris stundas pirms viņas lekcijas, ko organizēja Britu padome Laikmetīgās mākslas Garāžas muzejā, un runājām par sievietēm mākslā un biznesā, solidaritāti un māti, aizvainojošu sindromu un attieksmi pret vecumu.
Tad tagad
Mana vecmāmiņa bija četrpadsmit bērni, viņa pameta skolu, kad viņa bija divpadsmit. Vai jūs varat iedomāties, cik daudz ir mainījies tikai trīs paaudzēs? Kad es par to domāju, es saprotu, ka es nevaru sēdēt un priecāties, man ir jādara kaut kas tāds, lai progress nenotiktu. Nākotnē vairs nepastāvēs lomu sadalījums starp dzimumiem - es esmu pilnīgi pārliecināts par to.
Kas zina, varbūt mana dzīve būtu bijusi citāda, ja es būtu dzimis cilvēks. Ir ļoti grūti samazināt savu biogrāfiju uz dzimumu, ir daudzi citi faktori, kas ietekmēja to, ko es kļuvu. Es neesmu tikai sieviete - es esmu baltā heteroseksuāla sieviete no Ziemeļanglijas, galu galā es esmu īss. Tas viss mani ietekmēja. Daudzos veidos mana karjera ir labvēlīgu apstākļu kombinācija, un es saprotu, ka daudzām sievietēm šādu apstākļu nebija. Bet, ja jums ir pietiekami daudz enerģijas un pārliecības par savām spējām, jūs varat tālāk nodot savu veiksmi: panākot panākumus, jūs atverat durvis citiem.
Sievietēm ir jāatbalsta sievietes. Mums ir teikts, ka mēs visu laiku esam rotaļu laukumā: ja zēns izvēlas jūs, jūs esat īpašs. Ja esat gudrs, jūs esat izņēmums, jo citas meitenes ir muļķīgas. Zēni tiek mācīti strādāt komandā, viņi māca veselīgu konkurenci, un mēs esam neveselīgi. Man šķiet, ka ir ļoti svarīgi no tā atbrīvoties: sievietēm ir jāpalīdz citām sievietēm, jāpieņem darbā, un jācīnās viens pret otru.
Mēs baidāmies būt tikai godīgi un tērēt daudz enerģijas, iesaiņojot mūsu negatīvo atbildi skaistā paketē.
Visgrūtāk ir risināt pretrunīgas attieksmes. Tagad es sniegšu piemēru saistībā ar #MeToo kampaņu. Ļoti maigā vecumā, deviņus vai desmit gadus vecas, daudzas meitenes saskaras ar šādu situāciju: zēns nāk pie viņiem un piedāvā „kļūt par savu draudzeni”, un viņam bieži tiek teikts „nē”. Zēns ir briesmīgi aizvainots un cenšas kompensēt viņa nodarījumu, sākot iegūt meiteni - un dažreiz pat atklāti vajā viņu kopā ar saviem draugiem.
Vīriešiem tiek mācīts, ka neveiksme ir apkaunojums, sakāve, tāpēc viņi visvairāk reaģē. Un meitenēm ir jāmācās būt "diplomātiskām" - "nē" vietā jāsaka: "Paldies, es tiešām jums patīk, bet tagad es neesmu ļoti ieinteresēts, es nevaru," - un tā tālāk. Mēs baidāmies būt tikai godīgi un tērēt daudz enerģijas, kas mūsu negatīvo atbildi sniedzam jaukā paketē - kā rezultātā mēs saņemam ļoti neskaidru, nesaprotamu ziņojumu, kas nepalīdz nevienam. Tas pats ir, kad dodaties uz savu priekšnieku, lai pieprasītu palielinājumu: jūs sakāt, ka vēlaties vairāk naudas, bet jūs parādāt, ka nevēlaties likties obsesīvi vai pārāk ambiciozi, un galu galā ar neko.
Karjera un mātes
Nesen es paziņoju, ka es atstāju Southbank Centra mākslas direktora amatu, lai apmeklētu festivālu „Sievietes pasaulē”, un laikrakstos viņi rakstīja kaut ko līdzīgu: „Visvarīgākā mākslinieku sieviete atstāj savu amatu.” Tas ir ļoti glaimojošs, bet ievērojiet, ka šeit ir vārds "sieviete". Tas labi parāda, cik atšķirīgi viņi izturas pret sievietēm un vīriešu līderiem.
Kamēr es biju teātra režisors un vadīts kultūras projekts, es pastāvīgi saskāros ar priekšstatu par to, ka visus muzejus, lugas, romānus un gleznas radīja vīrieši. Šodien šis aizspriedums nav tik spēcīgs, bet tas joprojām pastāv: pats "ģēnijas" jēdziens ir cieši saistīts ar vīriešu skaitli. Tāpēc, kā es teicu TED, es vēlētos pārdomāt savu attieksmi pret mākslu un pārliecināties, ka visi stāsti tiek uzklausīti.
Es pastāvīgi cīnījos ar impostora sindromu, it īpaši, kad es biju ļoti jauns. Kad es ienācu telpā, kas bija pilna ar vecākiem un augstākiem par mani, man bija jāpavada divreiz vairāk enerģijas, lai kāds mani pamanītu. Kad es sāku vadīt teātri, es biju divdesmit divi, un man bija ilgi gaiši mati (tad stereotipi par blondīnēm vēl bija dzīvi) - es nepārtraukti sajaucu par sekretāru un aicināju izsaukt savu priekšnieku. Šādās situācijās ir ieteicams "izlikties, līdz tas kļūst patiess" - bet, pat ja tu esi labs, tu vairs nepazīst kā melis.
Ted-tok jude kelly
Man šķiet, ka tas ir raksturīgs visiem radošajiem cilvēkiem: neviens nevar pilnībā atbilst „patiesa mākslinieka” tēlam. Es domāju, ka šādās situācijās sievietēm ir grūtāk, jo no bērnības viņi tiek mācīti atkāpties: būt pieklājīgiem, nekādā gadījumā nerādīt agresiju, smaidu, citu cilvēku intereses virs savas. Pat vārds “ambiciozs” - šķiet, ka situācija ar Krieviju ir vienāda - ir negatīva nozīme attiecībā uz sievietēm. Tā nav tikai izglītība - tā ir apmācība: mums māca būt paklausīgiem. Tāpēc, ja sieviete cenšas pretoties un būt spēcīgam, viņa šaubās apšauba, vai viņa ir laba persona vispār vai ne.
Vēl grūtāk, ja jums ir bērni: jums ir jāievēro ne tikai "labas sievietes" standarts, bet arī "labas mātes" tēls. Tas, kurš upurē sevi bērnu labā, pavada daudz laika mājās, ēdiena gatavošanā. Man ir divi pieaugušie bērni, un man bija četras grūtniecības - viens beidzās aborts, un otrais dēls nomira - tāpēc es pavadīju daudz laika ar zīdaiņiem un savās domās par viņiem. Ja mans bijušais vīrs nebūtu liels tēvs un nepiedzīvotu bērnus ar mani, es nebūtu varējis izveidot šādu karjeru. Neraugoties uz to, es bieži jutos vainīgs - par to, ka es neuzsāku bērnus skolā, nevis katru dienu savācu pusdienas. Mums teica, ka labai mātei tas jādara - un mana māte, starp citu, darīja visu man un manām trim māsām.
Ir grūti pārvērtēt tēva lomu, kas atbalsta meitenes, un pārliecina viņus, ka viņi var kaut ko darīt. Mans tēvs bija tikai tāds - un es satiku daudzas sievietes, kuras ar savu tēvu atbalstu palīdzēja man iegūt pārliecību par pieaugušo vecumu. Patriarhijas apstākļos mātes atbalsts ir kaut kas pats par sevi saprotams, bet, kad jūs saņemat uzticību no sava tēva, tas ir kaut kas īpašs. Es vienmēr saku cilvēkiem: ja vēlaties, lai jūsu meitas gūtu panākumus, uzticieties viņiem ne mazāk kā saviem dēliem.
Pasaules sievietes un lomu modeļi
Es sāku WOW festivālu pirms astoņiem gadiem - pirms uzbrukuma Malalai pirms Boko Haram nolaupīšanas pirms Weinstein skandāla. Tad daudzas meitenes noliedza feminismu, jo viņi uzskatīja, ka nekas nav jācīnās, visas problēmas tika atrisinātas. Tajā pašā laikā sievietes joprojām bija saplēstas starp bērniem un darbu, saņēma mazāk, darīja visu mājas darbu un cieta no tā. Tikai bija nepieciešams atzīt, ka problēmas nav tām, bet gan sabiedrības netaisnīgajā struktūrā. Es gribēju organizēt festivālu, lai pievērstu uzmanību sieviešu sasniegumiem un tajā pašā laikā apspriestu nākotnes plānus.
Lai piedalītos WOW, nav nepieciešams sevi uzskatīt par feministu: festivāls ir atvērts visiem. Es domāju, ka tas ir iemesls, kāpēc viņš ir kļuvis tik populārs: mēs runājam par ļoti dažādām tēmām, sākot no auduma aušanas līdz pat rapša terapijai. Mums ir sadaļa par inženieriju, mākslu, aktīvismu, likumu - tā, lai dalībnieki varētu justies, ka nav viena modeļa, nav "labas" un "sliktas" iespējas būt sievietei. Astoņus gadus mēs esam pavadījuši četrdesmit trīs festivālus dažādās valstīs, un, kur es eju - uz Katmandu, uz Baltimoru vai uz Rio - meitenes un pieaugušās sievietes saprot, ka viņiem ir daudz lielisku iespēju, bet ir arī ierobežojumi, kas rada uz leju Man šķiet, ka tagad pasaulē ir daudz lielāka solidaritāte nekā pirms dažiem gadiem: neviens nesaka: „Mēs jau esam labi Rietumos, un pārējie - labi, labu veiksmi viņiem.”
Es esmu par savstarpēju pieeju - es esmu ļoti apbēdināts, kad baltās heteroseksuālās sievietes no nabadzīgām ģimenēm ir atdalītas no citiem, un viņi saka: "Mēs tomēr varam būt veiksmīgi, mēs nepievērsīsim uzmanību jūsu problēmām." Tas nav taisnīgi: mēs varam ievietot pāris sievietes vietās, kuras agrāk bija priviliģēti vīrieši, bet tas nebūs īsta vienlīdzība, bet daiļliteratūra. Es mīlu cilvēkus, un es domāju, ka viņi gūs labumu no cīņas pret patriarhiju. Lielbritānijā biežākais nāves cēlonis vīriešiem, kas jaunāki par piecdesmit gadiem, ir pašnāvība: es esmu pārliecināts, ka tas ir saistīts ar to, ka vīrieši uzskata, ka ir apkaunojoši apspriest savas jūtas, viņi baidās šķiet vāji, viņi nevar tikt galā ar cerības slogu.
Mēs visi esam dažādi dzīvnieki, daži instinktīvi kā viens otru, bet citi to nedara, un neko nevar darīt. Es, piemēram, koala un gluži cits purvainais
Man ir daudz piemēru, kas jāievēro - piemēram, Angela Davis vai viens no maniem iecienītākajiem dziedātājiem, k.d. lang - un tas ir ne tikai mākslinieki vai teātra režisori, bet arī sievietes, kas ir sasniegušas augstumu savā korporatīvajā karjerā. Nevar pieņemt, ka viens darbs, piemēram, māksla vai politika, ir svarīgāks par citu - tas pats, kas sakot, ka bruņurupucis ir labāks par antilopu.
Es cenšos nevis lasīt komentārus sociālajos tīklos, tā ir neveselīga prakse. Ir svarīgi atcerēties, ka daudzi cilvēki ir sāpīgi vai apbēdināti neatkarīgi no jums. Un, ja viņi jums raksta neglītus komentārus un skandē jūsu darbu, viņu personīgās sāpes un dusmas ir tikai izpaužas - jūs varat tikai līdzjūtīgi. Atkal es izmantoju analoģiju ar dzīvniekiem: mēs visi esam dažādi dzīvnieki, daži instinktīvi kā viens otru, citi nav, un neko nevar darīt. Piemēram, es esmu koala un gudrs cits marsupials - bet ne leopards. Ikviens nevar lūdzu, tas ir crazy ideja.
Es domāju, ka vissvarīgākais ir būt godīgam pret sevi un saprast, kas jums ir svarīgi, nevis pārtraukt mācīšanos. Līdz sešdesmit trīs gadu vecumam es sapratu, ka vecumā neesat pārvērtusies par citu personu: ja esat laimīgs, jūs paliks tikpat entuziasms un enerģisks kā jaunībā. Jebkurā gadījumā jūs nekad nevarat teikt, ka jūs pietiekami labi pazīstat pasauli, un tas vairs netiks pārsteigts.
Fotogrāfijas:Sarah Shamsavari, Wikimedia Commons
